统计排行幸运大转盘每日签到社区服务会员列表最新帖子精华区博客帮助
主题 : “我公司”可以简称为“我司”吗?
wbq离线
班组强,企业强!
级别: 800米会员
UID: 20946
精华: 2
发帖: 1086
财富: 10847 鼎币
威望: 4 点
贡献值: 57 点
会员币: 0 个
好评度: 47 点
在线时间: 190(时)
注册时间: 2011-11-25
最后登录: 2018-07-10
楼主 发表于: 03-23  

“我公司”可以简称为“我司”吗?

“我公司”可以简称为“我司”吗?
我们经常看到,在一些行文中人们往往把“我们的公司”简称为“我司”。这样的简称不是不妥,而是完全错误。
或许有人认为,既然“我们的工厂”可简称为“我厂”,那么“我们的公司”简称“我司”,不是一样可以吗?答案是不可以的。
“工厂”的“厂”,“销售部”的“部”是名词,而“公司”虽然也是名词,但是由“公”和“司”两字构成,这两字都不是名词,“公司”的“公”是公共、共同的意思,“司”是动词,是掌握、承担的意思,“公”、“司”合起来组成了一个名词。
公司是企业的一种组织形式,是共同经营管理,共同承担责任。把“公司”简单称为“司”,则不是一个企业的意思了。
至于单独用“司”的,是另有所指。“司”是旧时官署单位的名称,现在中央机关部委以下一级的部门称“司”。如:新闻司、人事司、礼宾司、环境监测司等,这些“司”的人们,可以说“我司”。一个企业不是“司”,所以“我们的公司”只能简称为“我公司”,而不能称为“我司”。
“公司”这个词是中国土生土长的,并不是舶来品,也不“洋气”,最早出自孔子的《大同》《列词传》:“公者,数人之财,司者,运转之意。”庄子说:“积弊而为高,合小而为大,合并而为公之道,是谓公司。”其含义与现代公司大致相同,即公司是聚多人之财、共同运作之意。
清魏源《筹海篇四》:“西洋互市广东者十国,皆散商无公司,惟英吉利有之。公司者,数十商辏资营运,出则通力合作,归则计本均分,其局大而联。”1904年在清末修律过程中产生的《公司律》规定说:凡凑集资本共营贸易者为公司。“公司”就是完整意义的企业组织了。
有意思的是,现在的印尼、新加坡、马来西亚的华语中,“公司”除指“企业组织”(名词)外,还有着源自闽南话一般人不理解的“共同”(副词)意思,比如,土生土长在印尼苏门答腊岛棉兰的小薇用华语说:“中午,我在餐厅就餐,因食量小,与同事公司吃了一盘炒粿条。”她的意思是:跟同事一起合着吃了一盘炒粿条。粿条,就是条状的河粉。
接着上面的意思说一句:公司同事们,我们公司(意:“共同”)倡导用“我公司”而不用“我司”,可否?
(烟台港 王炳强)
c8Pb  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
为中国员工加油!
描述
快速回复

谢谢,别忘了来看看都是谁回帖哦?
验证问题:
.刚刚被蚊子咬完时,涂上 _____ 就不会痒了 正确答案:肥皂
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个下一个