中新社南宁9月18日电 (记者 蒙鸣明)40名柬埔寨农林渔业部农业总局官员和技术人员18日在广西水利电力职业技术学院齐坐一堂，进行农业水利工程技术培训班的开班仪式。就在同一天，在南宁市的另一所高校广西机电工程学校里，另有10名柬埔寨农业技术人员参加农业机械化技术应用及推广培训班的开班仪式。 [*@"[u
@jX[Ho0W'
.#@*)1A#t
bP(xMw<'j
这已经是广西水利电力职业技术学院举办的第三期柬埔寨学员培训班。近年来，广西多所职业技术院校开办柬埔寨学员培训班，就水利工程、节水灌溉、农机推广、种苗培育、特种种植、无土栽培等现代农业技术进行培训，助力柬埔寨现代农业技术人才培养。 }Dm-I bdg(
aH*)W'N?
当天的开班仪式上，广西水利电力职业技术学院副院长何宏华说，中柬两国同处亚洲水电资源丰富地区，柬埔寨水利建设近年来发展速度快，两国在水利水电方面的合作不断增多。培训班的举办，希望能把中国的先进技术带到柬埔寨，并加强与柬埔寨水利水电人才的培养与交流，促进两国水利事业的发展。 $0
eyp]XC\
3V2 "1Ic
而在广西机电工程学校的培训班，来自柬埔寨西哈莫尼国王技术学校的副校长内特。索恩说，非常感谢主办方中柬农业促进中心提供的到中国学习的机会，希望这次学习能有所收获，将学习到的技术带回国家进行传授，造福百姓。 ^ As^ hY^p
>HXT:0
此次两个柬埔寨培训班由中柬农业促进中心主办、广西两所职业技术院校和广西福沃得农业技术国际合作有限公司联合承办。自2015年以来，中柬农业促进中心已经连续四年与广西相关大专院校联合举办面对柬埔寨农业官员、技术人员的多个培训班，参与培训的柬埔寨学员达5000人，其中选送到中国进行培训的有150人。 $o0o5 ^Z-
n)g zHch
在这些参与院校中，广西水利电力职业技术学院已连续三年举办柬埔寨培训班，并通过中柬农业促进中心与柬埔寨开展职业技术教育国际合作和交流，分别与柬埔寨理工大学，柬埔寨波雷列农学院、西哈莫尼国王技术学校签订系列合作协议，在柬进行师资力量的培训。 ) m [0,
$)mK]57
“中柬农业促进中心是中国对柬埔寨农业技术的援助项目，并作为中柬农业合作与交流的长久固定平台，目前虽然援助任务期结束了，但该中心依然一如既往地在柬埔寨开展农业技术的示范培训和推广，并将中国的技术以及环境友好型的农业可持续发展模式向柬埔寨进行技术成果转移，促进两国农业科研院校、企业开展双边及多边的农业合作与交流。”中柬农业促进中心执行主任兰晖焰说。 ]7eQ5[ 5s
-m3 O\X
据悉，此次两个柬埔寨培训班学期分别为10天和7天，广西两所院校不仅安排资深教师进行现代农业节水灌溉技术、智慧灌溉技术、无土栽培技术、净水处理工艺、污水处理工艺等方面的理论教学，还安排到节水灌溉基地、南宁市三津水厂等地进行现场教学。(完) V^[o{'+
hIE$u t +
