每年农历的一月十五日是中国人的元宵节,它正好在春节之后。 h-`Jd>u"
The Lantern Festival is celebrated everywhere on January 15th of the lunar calendar, right after the Spring Festival. \[&`PD
传统意义上元宵节也是春节活动的一部分。 :Bc)1^I
Traditionally, the Lantern Festival is a part of the Spring Festival. ##VS%&{
这天是农历新年里第一个月圆的日子。 g+8{{o=
This day is always the first full moon in the lunar New Year. yv| |:wZC
中国各地张灯结彩,家家户户歌舞游乐,人们做元宵、放烟火。 $(v1q[ig
Across China, people celebrate by hanging up lanterns and festoons, attending dancing and singing performances, making “Yuan Xiao” or sweet rice dumplings and lighting fireworks. B6~a `~"
这也是庆祝春节的延续。 lVY`^pw?
This is also a continuation of the Spring Festival celebration. !fF1tW
D-*`b&i48
Y%!3/3T
元宵 g+BW~e)
Sweet Dumplings Soup RE/'E?G
团圆 `oN~
reunion w^tNYN,i
灯谜 @F)51$Ld
lantern riddles un|+YqLf