新华网北京4月9日联合国驻华协调员常启德和阿联酋驻华大使阿里·扎希里8日在新华网发表题为《女性走上前沿——实现STEM领域的性别平等，创造更加美好的未来》的署名文章，全文如下：
n1Yp1"2b[ 妇女能顶半边天 Z@4Ar fl 几年前，一位来自阿联酋的年轻工程师莎拉·阿米莉打破了天际的限制，将视野望向整个银河系。“从小到大，航天都是一个我们不敢奢望的领域。”她表示。
` 'DmDg 时光飞逝，如今的莎拉·阿米莉是阿联酋首位先进技术国务部长。她领导完成了一个极富雄心的项目：成功发射探测器入轨火星。这是阿拉伯世界的首次星际探索。
5AFJC? 阿联酋先进技术国务部长莎拉·阿米莉在一次活动中发表讲话。该活动在迪拜举行，旨在纪念“希望号”探测器进入火星轨道。 作者供图 is?{MJZ_ 阿米莉指出：“这一探测任务代号为‘Amal’，在阿拉伯语中意为‘希望’，因为我们的项目正在帮助增进全球对于火星的了解。我们克服了本地区动荡局势的限制，为科学做出了积极贡献。”
pC#E_*49 在新冠疫情期间，来自阿联酋、
中国和世界其他各地的女性也在公共卫生、疫苗研发、医护治疗等领域领导了开创性的工作以抗击疫情。“希望号”项目和抗击疫情相关工作强调了确保妇女和女童能充分、平等地接触、参与到科学、技术、工程、数学（STEM）领域所能带来的潜在效益。正如联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯所强调：“妇女和女童是科学界的一员。”
\"7*{L: STEM领域需要更高的参与度 g9
.Q< JwO 联合国教科文组织指出，仅有28%的工程专业毕业生和40%的计算机科学及信息学专业毕业生是女性。这一性别差距令人忧虑，尤其考虑到STEM相关的职业常被视作就业市场的未来，推动科技创新、社会福祉、包容性增长和可持续
发展。
.73X3`P25 女性仅占全球科研人员中的三分之一，在一流大学高层中女性所占席位也比男性少。此外，随着人工智能、自动化和机器学习愈加普及，在这些领域也很可能出现不平等现象，因为女性的需求在产品和项目的设计中更有可能被忽视。
j *|V ctM 提高女性在STEM领域的参与度，能够在中低收入国家加速实现可持续发展，同时创造机遇、消除性别收入差距，有机会在未来10年帮助女性收入增加2990亿美元。研究显示，在科学和数学领域，女孩表现得和男孩同样出色。甚至在世界许多地方，女孩比男孩更加优异。能力不是问题所在。
^um<bWNc 在STEM学科中实现性别平等能够大力促进联合国2030年可持续发展议程的落实。因此，我们必须首先消除限制女童发展可能性的各种规制和成见。
教育工作者们应鼓励女童成长为创变者、
企业家和创新者。
T^zXt? 幸运的是，在阿联酋和中国，我们都看到了一些令人鼓舞的改变迹象。
~n moz/L 平等和赋权在中国不断得到改善 &l}^iP'%! 在中国，“十四五”规划创造了新的机遇以优先推进性别平等。该规划的核心之一是强化科学、技术和研发部门，以实现向创新型数字
经济的转型。新颁布的《中华人民共和国民法典》也提供了建立新机制的框架，以解决在工作场所出现的性骚扰和家庭中出现的虐待现象。
aC]$k'71 我们必须颂扬女性在STEM领域的成功事迹，以激励更多人以她们为榜样。这样的故事数不胜数，例如屠呦呦凭借发现疟疾治疗方法，在2015年成为了第一位荣获诺贝尔生理学或医学奖的中国科学家。胡启恒带头推动了中国互联网的发展，并在2013年作为全球互联网引领者入选国际“互联网名人堂”。
/2&c$9=1 2011年9月23日，中国中医科学院终身研究员屠呦呦在美国纽约举行的拉斯克奖颁奖仪式上领奖。新华社记者 王成云 摄 LQ@"Xe]5 在民营部门也汇聚着许多优秀的模范和榜样，比如企业家周群飞。她曾是一名农民工，如今却成为世界上最富裕的白手起家女性之一。她创立的蓝思科技，为诸如特斯拉、苹果和三星这样的科技巨头制造手机玻璃。
;YaQB#GK% 民营部门正在肩负起社会责任，很多企业发起了各种项目，在STEM领域招募、提拔女性。
6fkRrD 阿联酋取得的巨大进步 0CHH)Bku 阿联酋女性不仅在航天领域成为楷模。联合国开发计划署发布的2019年《人类发展报告》中，在女性赋权方面，阿联酋在全球189个国家与地区中位列第35名。
5?f ^Rz 在教育方面，77%的阿联酋女性在高中毕业后继续接受高等教育，70%的阿联酋女性毕业于高等院校。在阿联酋的高等教育方面，STEM专业的学生中有46%是女性。公共部门中三分之二的职位由女性担任，其中30%是领导层职位。
A kq2 d; 3月30日，阿联酋妇女总会主席、最高妇幼理事会主席、家庭发展基金会最高主席谢赫法蒂玛·本·穆巴拉克启动了《阿联酋妇女、和平与
安全国家行动计划》。该计划不仅是朝着正确方向迈出了一步，同时也加深了阿联酋女性所扮演的关键角色。
Z%gh3 多年来，阿联酋一直在阿拉伯世界、国际社会和伊斯兰世界推动及主持一系列的专题会议，以赋权女性、提升其地位。
/!0={G 2021年，阿联酋迎来成立50周年的金禧之年。值此之际回顾阿联酋取得的各项突出成就、推出的系列项目，以赋权女性、促进平权、确保女性在国家发展中扮演的关键角色，这些方面阿联酋领先向前，令人感到骄傲。
=>m<GvQz 
