来源：中国新闻网 h$#PboLd
【解说】德国人萧马特1996年第一次来到中国，就被这个飞速发展的国家所深深吸引，第二次来中国旅游，“闲来无事”的他因一次谈话把旅游变成了出差，而他最后定居在了中国。25年间，他换过工作，也频繁的往来于中国和德国之间。时光荏苒他依旧对新技术、新设备充满了热情，也一直坚持着自己的理念，那就是想要在中国发展就要让技术和设备适应中国的需求。 r PTfwhs
【解说】让萧马特留在中国的原因，来自于他第二次在中国旅游时一次随意的谈话。到北京旅游的萧马特见到了彼时他所供职企业的铺路设备。谈话间，设备使用者告诉萧马特他们这套在全球领先的机器问题特别多，经常出毛病。随后，他将此事告知了企业管理层。没想到，相关负责人直接让在中国旅游的萧马特负责此事。 <G0Ut6J>
【同期】德国机械技术专家 萧马特 Z2 Vri
起初设备的部分设定并不符合中国的需求，我将这个问题报告给了总部，他们根据情况作出了调整，这让设备在艰苦的条件下依旧非常可靠、耐用。更加适合当时中国的需求。 `An p;el
【解说】起初当萧马特提出调整意见时，总部的技术人员并不认可，但是在他的据理力争下最终还是妥协了，因此那家铺路设备企业成功搭上了中国发展的顺风车，收获颇丰。萧马特因地制宜的理念得到了验证。如今，供职于一家汽车配件企业的萧马特依旧坚持他的理念，而这次他与企业的想法不谋而合。 !+z&] S3s
【同期】德国机械技术专家 萧马特 D ~FIv
在建厂后的第一阶段，我们这里的技术很大程度的受到来自德国总部的影响，这里有很多外国技术人员来工作。他们建立了设备的生产线，并提供生产线的技术支持。现在我们进入了一个新的阶段，比当时有所提升。现在我们已经有越来越多的相对于总部的独立开发。我们从总部了解到，我们已经处于发展的第二阶段，我们将发挥自己的创造力，建立自己的研发体系，自己测试设备和更多应用于中国市场的技术。 Y>T<Qn^D
【解说】在萧马特的努力下，他所供职的企业在中国的发展势头良好，而通过与学校的合作带来了极佳的社会效应，培养了一批又一批专项技术人才，并极大的降低了企业的运营成本。此外，萧马特还积极推动了多项降低碳排放的新技术、新设备，践行了合作共赢的发展方向。这也吸引了当地政府更多的支持。 ::_bEmk
【同期】德国机械技术专家 萧马特 ^Kl*}
我们是汽车工业的供应商，众所周知，中国拥有世界上最大的汽车市场。当然这里的竞争非常激烈，但到目前为止我们在这里取得了成功，我们开发出了一些不错的产品。这让我们在这里取得了很好的效益。在政府层面，沈阳市沈北新区政府对我们有很大的支持，如果我们有需要，就可以找他们帮忙。三周前沈北新区的区长来到过我们这里，询问我们有什么需要解决的问题。所以我们对这里很满意，政府对我们非常友好。 j/jFS]iC
【解说】在萧马特看来，技术、设备是硬实力非常重要，但是更重要的是让技术和设备符合使用场景、使用者的特性。在中国符合中国需求的技术和设备，才能在中国发展下去，合作共赢才能让技术和设备发挥出最大的作用。 <J>k%,:B
(记者 禹瑞斋 沈阳报道）
