“白菜”量词用“棵”还是“颗”,要看上下文 s0\}Q=s[
植物的量词一般用“棵”,如“一棵树、一棵草”,“白菜”是植物,所以量词一般用“棵”。 K)N'~jCG
但商店里出售供食用的“白菜”,成“扁圆”状,则肯定可以作“一颗白菜”。这时候,你写作“一棵白菜”,反而不妥,严格说来就是错误的。因为商店里出售供食用的“白菜”,十有八九是不带根的。(我们平常说的“一棵树、一棵草、一棵白菜”,显然都是带根的。) ]Il}ymkIZ
“颗白菜”,结果有3条: 8/"R&yAh
战士们提议给指导员加餐(用炊事班库房仅剩下的两 颗白菜 )。 WbJ
到小镇小集,总有一些官兵用自己心爱的手表、皮带、毯子等换回几 颗白菜 ,几个马铃薯,几条酸黄瓜和一星半点面包充饥。 JJ4w]Dd4
送她到营区。她这一阵子尝试新的蔬果养生法,前一天晚上吃了一整 颗白菜 头当晚餐。 .Ge`)_e
+.
tcEbFL
以上“北大语料库”里的“颗白菜”,都不是长在地里的“白菜”。使用完全正确!如果改成“棵白菜”,那还是错误的!