统计排行幸运大转盘每日签到社区服务会员列表最新帖子精华区博客帮助
今日发帖排行
主题 : 桃花庵歌
dqqjk离线
乔吉奎
级别: 管理员

UID: 39817
精华: 16
发帖: 81047
财富: 220399 鼎币
威望: 18 点
贡献值: 84 点
会员币: 0 个
好评度: 48 点
在线时间: 10357(时)
注册时间: 2016-09-07
最后登录: 2024-03-29
楼主 发表于: 2022-04-13  

桃花庵歌

@1`W<WP  
明代 · 唐寅 Y`E {E|J  
(25^r  
桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 -&f]X u  
6&/ Ew4 e  
桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。 P@o,4\;K  
y^0HCp{  
酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。 {+9^PC_hm;  
e|OG-t[$*  
花前花後日复日,酒醉酒醒年复年。 fwar8 i1  
C.Wms}XA  
不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间。 $\JQGic`  
A>ug'.  
车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。 XSL t;zL:  
+S:u[x  
若将富贵比贫贱,一在平地一在天。 8\W3Fv Q  
Lv`8jSt\  
若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。 ImT+8p a  
rTm>8et  
世人笑我忒风颠,我咲世人看不穿。 P?yOLG+)l)  
WsK"^"Z  
记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。 c)n0D=  
6@,'m  
弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 Q T0IW(A  
6cgpg+-a  
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。 jN5} 2 p*  
;OT#V,}r  
酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。 wj";hAw  
_dJVnC1 !  
半醒半醉日复日,花落花开年复年。 K"t:B  
eKU@>5  
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。 ,/[dmoe  
l{D,O?`Av  
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 G*{u(x(  
f"Vm'0r  
若将富贵比贫者,一在平地一在天。  5K_N  
sEgeS9a{  
若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。 Fh3Dc 83~  
f;_K}23  
别人笑我忒风颠,我笑他人看不穿。 1,*Z_ F=y  
I1}{~@  
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。 EFT02#F_f  
,*O{jc`(  
桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 B[U.CAUn  
? A^3.`  
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。 :g]HB ,78  
JE8p5WaR  
酒醒只来花下坐,酒醉还来花下眠。 ^|:{,d#Y  
v2W"+QS}u  
半醒半醉日复日,花落花开年复年。 Ej{eq^n  
%+j]vP  
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。 ]Pg?(lr6)  
,~=z_G`R  
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 9< 0$mE^:  
V]CK'   
若将富贵比贫贱,一在平地一在天。 VES4x%r=  
Sv^'CpQ  
若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。 [> aoDJ  
K:lT-*+S  
别人笑我忒风骚,我笑他人看不穿。 sLpCWIy  
U K]{]-  
不见五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。 v#YS`];B  
LBiv]3  
译文 zLIa! -C  
桃花坞里有桃花庵,桃花庵下有桃花仙。 MWd_ 6XM  
桃花仙人种了桃树,又折下桃花枝去抵酒钱。 l2KxZteXY0  
酒醒了也只是坐在桃花前,喝醉了就要在桃花下睡觉。 Al-%j- j@-  
日复一日的在桃花旁,年复一年的酒醉又酒醒。 *{p& Fy55  
不愿意在华贵的车马前弯腰屈从,只希望在赏花饮酒中度日死去。 'zD;:wT  
车马奔波是富贵人的乐趣所在,而无财的人追寻的是酒盏和花枝。 w|UKMbRMU]  
如果将富贵和贫贱相比,那是天壤之别。 Kt&$Si  
如果将清贫的生活与车马劳顿的生活相比,他们得到的是奔波之苦,我得到的是闲适之乐。 0Ts_"p  
世间的人笑我太疯癫了,我笑他们都太肤浅。 FO3eg"{N  
还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒,如今都被锄作了田地。 BBuYO$p  
弘治乙丑年三月桃花庵的主人唐寅作。 ~sU! 1  
tRrY)eElS  
w _6Y+  
注释 1{fwr1b  
庵:屋舍也。 6w`}+3  
p6k'Q  
桃花坞:坞为四面高,中间低的地方,今江苏省苏州市有地名“桃花坞”。 dxhjPS~^Q  
1wNY}3  
鞠躬:恭敬谨慎的样子,表示屈从,屈服。 pl^"1Z=*  
NtP.)  
忒:太。 +/UXy2VRt$  
Le$u$ulS  
五陵豪杰墓:汉代五个皇帝的陵墓,即长陵,安陵,阳陵,茂陵,平陵,都在长安附近,后人也用“五陵”指富贵人家聚居长安的地方。 KA*l6`(  
Q!A3hr$IF  
无花无酒:指没有人前来祭祀,摆花祭酒是祭祀的礼俗。 'frL/[S  
p/^\(/\])  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
ZX68离线
一沙一世界一花一天堂 风霜雨雪傲骨寒霜 细心品味感悟人生
级别: 综合论坛版主

UID: 33110
精华: 330
发帖: 137140
财富: 1072319 鼎币
威望: 112334 点
贡献值: 82 点
会员币: 0 个
好评度: 24996 点
在线时间: 4579(时)
注册时间: 2014-01-04
最后登录: 2024-01-27
沙发 发表于: 2022-08-08  
-#M~Nb I,  
0$Db@  
*(.^$Iq4  
   三月桃花庵的主人唐寅作。 s-S"\zX\D  
      
赵星
描述
快速回复

谢谢,别忘了来看看都是谁回帖哦?
验证问题:
正确答案:许振超
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个下一个