① ]-ZEWt6lsc
这里海口 伤吾?”行者见了他,大咤一声“休走!还我马来!”轮着棍, V&-~x^JK
劈头就打。那条龙张牙舞爪来抓。他两个在涧边前这一场赌斗,果是骁雄。 $O9^SB
但见那: Neg,qOt
龙舒利爪,猴举金箍。那个须垂白玉线,这个眼幌赤金灯。那个 !9Aaj<yxm
须下明珠喷彩雾,这个手中铁棒舞狂风。那个是迷爷娘的业子,这个是 T&Lb<'f
欺天将的妖精。他两个都因有难遭磨折,今要成功各显能。 ^i:`ZfA#
来来往往,战罢多时,盘旋良久,那条龙力软筋麻,不能抵敌,打一个转 (aD_zG=k5
身,又撺于水内;深潜涧底,再不出头。被猴王骂詈不绝,他也只推耳聋。 5:'hj$~|\1
行者没及奈何,只得回见三藏道:“师父,这个怪被老孙骂将出来,他 z9aY]lHY
与我赌斗多时,怯战而走,只躲在水中间,再不出来了。”三藏道:“不知 K~@Mg1R
② '1M7M(va
端的 可是他吃了我马?”行者道:“你看你说的话!不是他吃了,他还肯 0eK*9S]
③ W5SJ^,d)J
出来招声,与老孙犯对 ?”三藏道:“你前日打虎时,曾说有降龙伏虎的 |V<h=D5W
④ 035rPT7-2-
手段,今日如何便不能降他?”原来那猴子吃不得人急 他。见三藏抢白了 v|U(+O
他这一句,他就发起神威道:“不要说!不要说!等我与他再见个上下!” ZDbc
这猴王拽开步,跳到涧边,使出那翻江搅海的神通,把一条鹰愁陡涧彻 rn<PR*
底澄清的水,搅得似那九曲黄河泛涨的波。那孽龙在于深涧中,坐卧不宁, |SyMngIY
心中思想道:“这才是福无 双 降,祸不单行。我才脱了天条死难,不上一 r*Yi1j/
年,在此随缘度日,又撞着这般个泼魔,他来害我!”你看他越思越恼,受 }Ho Qwy|&
不得屈气,咬着牙,跳将出去,骂道:“你是那里来的泼魔,这等欺我!” >JiltF7H0
行者道:“你莫管我那里不那里,你只还了马,我就饶你性命!”那龙道: sQMFpIrr
“你的马是我吞下肚去,如何吐得出来!不还你,便待怎的!”行者道: **}h&k&%2
“不还马时看棍!只打杀你,偿了我马的性命便罢!”他两个又在那山崖下 ,"B+r6}EF
① Iu$K i
苦斗。斗不数合,小龙委实难搪 ,将身一幌,变作一条水蛇儿,钻入草科 lP<:tR~K
②中去了。 '` pDngX
G "73=8d
③ ~%YBI9$+
猴王拿着棍,赶上前来,拨草寻蛇,那里得些影响。急得他三尸神 咋 *zr(Zv
④ ⑤ r$2P;Cxj
,七窍烟生,念了一声“唵”字咒语,即唤出当坊土地、本处山神,一 AhZ8 0!
⑥ N!g9*Z
齐来跪下道:“山神、土地来见。”行者道:“伸过孤拐来,各打五棍见 tKpmm`2
面,与老孙散散心!”二神叩头哀告道:“望大圣方便,容小神诉告。”行 Nm|!#(L
者道:“你说甚么?”二神道:“大圣一向久困,小神不知几时出来,所以 `ho1nY$)CE
不曾接得,万望恕罪。”行者道:“既如此,我且不打你。我问你:鹰愁涧 o865(<p
里,是那方来的怪龙?他怎么抢了我师父的白马吃了?”二神道:“大圣自 F&&$Qn_+
来不曾有师父,原来是个不伏天不伏地混元上真,如何得有甚么师父的马 br|;'i%(
dPhQ :sd>
① 海口——夸嘴。说话没有顾忌、随便乱说。 ]\!?qsT3}
② 端的——真的、果然的意思。有时作究竟解释。 jYe'V#5S#
③ 犯对——犹作对。 U"Zmv
④ 急——激的借音字。激将、刺激。 O }
f80K
① 难搪——抵挡不住,犹难当。 ?Wz8[u
② 草科——草窠。 e o pD5
③ 三尸神——道教认为人身上有三尸神,住在人的脑、明堂 (参看后文第二十二回注)、腹胃中间。 L'F<ev
④ 咋(zha)——同炸。指爆发、激怒。 V{JAB]?^
⑤ “唵”字咒语——佛教术语:“唵”字包括有所谓摄伏的功用,据说行此法时,可以使一切诸天龙神听 6L)%T02C
从指挥。本书中行者多次行此咒拘召山神、土地。 s0PrbL%_`
⑥ 孤拐——这里指脚孤拐,就是踝骨。