统计排行幸运大转盘每日签到社区服务会员列表最新帖子精华区博客帮助
主题 : 《读者》精华本(第五期)选篇 Number 204:天南地北
ZX68离线
一沙一世界一花一天堂 风霜雨雪傲骨寒霜 细心品味感悟人生
级别: 综合论坛版主

UID: 33110
精华: 330
发帖: 137140
财富: 1072319 鼎币
威望: 112334 点
贡献值: 82 点
会员币: 0 个
好评度: 24996 点
在线时间: 4579(时)
注册时间: 2014-01-04
最后登录: 2024-01-27
楼主 发表于: 2023-01-25  
0

《读者》精华本(第五期)选篇 Number 204:天南地北

管理提醒: 本帖被 ZX68 执行加亮操作(2023-01-25)
umber : 204 S!@h\3d8{  
Title :天南地北 {n'+P3\T:  
Author : lB< kf1[  
Issue : 总第 15期 N\nxo0sl  
Provenance : OciPd/6  
Date : oa;vLX$   
Nation : 8TH fFL  
Translator : XN Gw@$  
  敲钟日 Q?xCb  
  英国的萨弗伦沃尔登城,每年6月27日是敲钟日,这一天所有敲钟人都聚集在一起,从黎明到黄昏连续不停地敲12口古老的大钟,整个城市响彻钟声,终日不绝。 q,% lG$0v  
  据说大约在1600年6月27日,该城有一个绸布商人在森林中迷了路,后来凭借钟声才返回城里。 g-8D1.U  
  他为此十分感激,在遗嘱中把这一天作为敲钟日,用他的钱作这一天敲钟经费。这个习俗一直传到今天。当城里许多居民在这一天都携带东西离开这里,等敲钟结束才返回。但是许多旅行者和好事者却在这一天慕名而来,欣赏盛况。 $uj3W<iw3E  
  (吴然译) B(t`$mC  
  优待 AC}[Q p!  
  日本松代一年有三万次地震,某旅馆想出一个优待的办法来拉拢胆小的顾客:三级地震,免费供应啤酒,四级地震,房钱九五折;五级地震(大地震),免收全部费用。 N, SbJ Z  
  倒时钟 M8y:FDX  
  瑞士有一家小饭店,地上挂着一座特别的钟。这钟的指针走时正常,但表面上的数字却是反着排列的,从12到1。有些人说这是为了出风头,也有人认为是为了招揽生意。然而饭店的老板对于这只奇特的钟却这样解释:“倒时”钟不过是心理学的巧妙运用罢了。我发现,很多顾客都乐意看到, 7ZR0cJw;  
  他们从饭店走出去的时间要比进来的时间早。还有一些顾客则被指针和数字弄得稀里糊涂,最后也就干脆不再注意时间了. ] i:WP2  
  (王诚译) DPg\y".4Y&  
  不要开枪,母牛! WV?3DzeR  
  每年秋天,在捕猎期到来之前,西班牙的农民都要在母牛身体的两们用红笔牢牢地写上一行大字:“VACA”(意即“母牛”)。这行字自然不是给牛看的,它根本就不认字;也不是给农场主们看的,他们绝不会把母牛当成马或者猪。这原因很简单,可也挺叫人伤心:西班牙那些狂热的猎手们,常把母牛和允许捕杀的野生动物搞混。 0vjlSHS;`.  
  (王诚译) .kf FaK  
  中外测谎法 *2^+QKDG  
  中国古代为了测定罪犯是否说说,命嫌疑犯嚼一下特制的米粉再吐出来,看他吐出的米粉的湿润反来确定罪犯。 S"Z.M _  
  英国古代在分析罪犯供词时,叫犯人吃面包和干酪,以犯人是否吃得顺利,作为辨别真伪的一个依据。 5oTj^W8M(  
  阿拉伯古代游牧民族要证人作证前,先用舌头舔一下烧烫了的铁棒。倘若他不肯舔,便不能作证;如果他的舌头被饮棒烫焦,他的话便不可信。 E},^,65  
  (摘自《广西日报》) h( V:-D  
  表示厌烦的按钮 3I.0jA#T&/  
  大多数学校和大学里,老师给学生打分数,现在,在美国的一所大学里,上课的时候学生也给讲课的老师打分数。每张课桌子上都有一个“厌烦按钮”。如果某个学生认为课讲得没有趣,他就可以按那个专门的按钮。他一按,就会开亮教室后面的一盏灯。每个学生都有一盏灯。讲课人可以根据灯光了解他的学生认为他的课有趣还是没有趣。老师无法知道是哪个学生按的按钮,这样学生可以完全“诚实”。 <oKoz0!  
  如果墙上亮起的灯太多,讲课人就知道他必须立刻想办法,使课上得更有趣些。 8ZN"-]*  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
赵星
描述
快速回复

谢谢,别忘了来看看都是谁回帖哦?
验证问题:
正确答案:13
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个下一个