城市与狗第一部(30)
<i`s)L 那时“奴隶”独自一人正从饭厅的楼梯下来,向草地走去。突然,两只铁钳似的大手抓住了他的胳膊。一个声音在他耳旁说:“跟我们走!狗崽子。”他露出一丝微笑,顺从地跟他们走了。在他周围,很多早晨刚刚认识的同学也被拦截,随即带过草地,向四年级的寝室走去。那一天没有上课。从中午到吃晚饭,三年级的狗崽子在四年级学生手中待了八个多小时。“奴隶”不记得是哪个班什么人把他带走的。只记得那个房间里烟气腾腾,站满了穿军装的人;只听到阵阵笑声和喊声。起初进门的时候,他嘴边还挂着微笑。突然,他的背上重重地挨了一击,扑通一声摔倒在地。他一个翻身,脸朝上躺在地上。他想坐起来,但是不行,有只脚踏在他的胸口上。十张陌生的面孔像欣赏小虫似的望着他。他们的身影挡住了天花板。有个人说:
vmo! ocp “先用墨西哥民歌的调子唱一百遍‘我是一个狗崽子’。”
`G:hC5B t\Qm2Q)> 他已经吓呆了,唱不出来。两只眼睛好像要夺眶而出,喉咙里干渴得要烧起来。胸口上那只脚在逐渐加大压力。
Vh]=sd<F mC?}:WM@ “他不想唱。这狗崽子不想唱。”那个声音说。
uX&h~qE/ +~M.VsX 于是,那些面孔便张开嘴巴,朝他啐起来。不是啐一次,而是许多次,使他不得不紧闭双眼。唾啐一停,那个像轴承一样滚动的无名声音又一次响起来:“用墨西哥民歌的调子,唱一百遍‘我是一个狗崽子’。”
?Jgqb3+!o C 20VSwd 这一次他服从了,用《在那边牧场上》的调子,喉咙嘶哑
8E9k7 CoWT 地唱出命令他唱的那句话。那是很不容易的事。去掉原来的歌词,那和谐的旋律霎时变成了难听的尖叫。但是,对他们来说,这好像无关紧要,他们认真地听着。
&SPr#OkW 4E1j0ARQQ “够了。”那个声音说道,“现在用西班牙博莱罗舞曲再唱。”
T
eu.i iQLP~Z>,T 随后又用古巴曼波舞曲和克里奥约华尔兹舞曲唱下去。最后那声音命令道:
X\*H7;k, "1%k"+& “站起来!”
Kq+vAp). lE8_Q *ev 他从地上爬起来,用手擦擦脸,又掸掸臀部上的尘土。这时,那个声音质问说:
Vf=,@7 l\d[S] “谁叫你擦嘴的?没让你擦呀!”
E33x)CP 6wXy;!2 那几张嘴又喷吐起来。他连忙闭上眼睛,直到那阵细雨停住方才睁开。这时,那个声音又响起来:“狗崽子,你身旁有两个士官生。立正站好!对,就这样。他们两个打了赌,由你来做裁判。”