新闻是非录 ~cC=DeX
QYl
Pr&O9
据新华社报道,日前新华社总编室组织国内部、国际部、对外部、新闻研究所搜集整理了近年来各编辑部规定的禁用词,编成此次公布的第一批禁用词、规范用语。 2VB|a;Mo
总共分为五类,社会生活类的禁用词、法律类的禁用词、民族宗教类的禁用词传闻、涉及我国领土主权和港台澳的禁用词、国际关系类禁用词。其中社会生活类的禁用词中显示,对文艺界人士,不使用“影帝”“影后”“巨星”“天王”等词语,一般可使用“文艺界人士”或“著名演员”“著名艺术家”等。 ^g^R[8
以下为五类禁用词归纳: "gaurr3
一、社会生活类的禁用词 $hND!T+;
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”、“聋子”、“傻子”、“呆子”、“弱智”等蔑称,而应使用“残疾人”、“盲人”、“聋人”、“智力障碍者”等词语。 'IVNqfC)u
2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”、“最好”、“最著名”等具有强烈评价色彩的词语。 u`K)dH,
3.医药报道中不得含有“疗效最佳”、“根治”、“安全预防”、“安全无副作用”等词语,药品报道中不得含有“药到病除”、“无效退款”、“保险公司保险”、“最新技术”、“最高技术”、“最先进制法”、“药之王”、“国家级新药”等词语。 q.xt%`@aA
4.对文艺界人士,不使用“影帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语,一般可使用“文艺界人士”或“著名演员”、“著名艺术家”等。 ~8fy
qE$
5.对各级领导同志的各种活动报道,不使用“亲自”等形容词。 7sgK+
ip
6.作为国家通讯社,新华社通稿中不应使用“哇噻”、“妈的”等俚语、脏话、黑话等。如果在引语中不能不使用这类词语,均应用括号加注,表明其内涵。近年来网络用语中对脏语进行缩略后新造的“SB”、“TMD”、“NB”等,也不得在报道中使用。 wlSl ~A/s
Q7V*~{
二、法律类的禁用词 $q}zW%
7.在新闻稿件中涉及如下对象时不宜公开报道其真实姓名: =t@8Y`9w
(1)犯罪嫌疑人家属; v@_^h}h/,=
(2)涉及案件的未成年人; AcRrk
(3)涉及案件的妇女和儿童; G3Z>,"w;=
(4)采用人工受精等辅助生育手段的孕、产妇; ?%)G%2
(5)严重传染病患者; ;^fGQ]`4
(6)精神病患者; `;X~$uS
(7)被暴力胁迫卖淫的妇女; 0#$<2
(8)艾滋病患者; qeM`z
(9)有吸毒史或被强制戒毒的人员。 l:' 0
涉及这些人时,稿件可使用其真实姓氏加“某”字的指代,如“张某”、“李某”,不宜使用化名。 ,q[aV 6kO
8.对刑事案件当事人,在法院宣判有罪之前,不使用“罪犯”,而应使用“犯罪嫌疑人”。
(TKn'2
9.在民事和行政案件中,原告和被告法律地位是平等的,原告可以起诉,被告也可以反诉。不要使用原告“将某某推上被告席”这样带有主观色彩的句子。 d'bAM{R>
10.不得使用“某某党委决定给某政府干部行政上撤职、开除等处分”,可使用“某某党委建议给予某某撤职、开除等处分”。 0O@UT1M;v
11.不要将“全国人大常委会副委员长”称作“全国人大副委员长”,也不要将“省人大常委会副主任”称作“省人大副主任”。各级人大常委会的委员,不要称作“人大常委”。 idG}p+(;
12.“村民委员会主任”简称“村主任”,不得称“村长”。村干部不要称作“村官”。 hmijp1u
13.在案件报道中指称“小偷”、“强奸犯”等时,不要使用其社会身份作前缀。如:一个曾经是工人的小偷,不要写成“工人小偷”;一名教授作了案,不要写成“教授罪犯”。 cD&Q