统计排行幸运大转盘每日签到社区服务会员列表最新帖子精华区博客帮助
主题 : 《读者》电子书下载总第21期-Number :2161-------生活是美好的(对企图自杀者进一言)
ZX68离线
一沙一世界一花一天堂 风霜雨雪傲骨寒霜 细心品味感悟人生
级别: 综合论坛版主

UID: 33110
精华: 330
发帖: 137140
财富: 1072319 鼎币
威望: 112334 点
贡献值: 82 点
会员币: 0 个
好评度: 24996 点
在线时间: 4579(时)
注册时间: 2014-01-04
最后登录: 2024-01-27
楼主 发表于: 2017-06-24  
0

《读者》电子书下载总第21期-Number :2161-------生活是美好的(对企图自杀者进一言)

管理提醒: 本帖被 ZX68 执行提前操作(2017-06-28)
?=u/&3Cw  
《读者》电子书下载总第21期-Number :2161-------生活是美好的(对企图自杀者进一言) ]|H`?L  
g=ehAg  
Title :生活是美好的(对企图自杀者进一言) c#)!-5E~H  
Author :契诃夫 , )&ansN  
Issue : 总第 21期 /#<R  
Provenance :《美人集》 sxG8 jD  
Date : ^|^ywgK  
Nation :俄罗斯 E&;[E  
Translator :汝龙 C0f<xhp?j  
  生活是极不愉快的玩笑,不过要使它美好却也不很难。为了做到这点,光是中头彩赢20万卢布,得个“白鹰”勋章,娶个漂亮女人,以好人出名,还是不够的——这些福分都是无常的,而且也很容易习惯。为了不断地感到幸福,那就需要:(一)善于满足现状;(二)很高兴地感到:“事情原本可能更糟呢。”这是不难的。 Bqcih$`BVU  
  要是火柴在你的衣袋里燃起来了,那你应当高兴,而且感谢上苍:多亏你的衣袋不是火药库。 cd&^ vQL8  
  要是有穷亲戚上别墅来找你,那你不要脸色发白,而要喜洋洋地叫道:“挺好,幸亏来的不是警察!” ON,sN  
  要是你的手指头扎了一根刺,那你应当高兴:“挺好,多亏这根刺不是扎在眼睛里!” z (1zth  
  如果你的妻子或者小姨练钢琴,那你不要发脾气,而要感激这份福气:你是在听音乐,而不是在听狼嗥或者猫的音乐会。 dM-qd`  
  你该高兴,因为你不是拉长途马车的马,不是寇克*的“小点”,不是旋毛虫,不是猪,不是驴,不是茨冈人牵的熊,不是臭虫。……你要高兴,因为眼下你没有坐在被告席上,也没有看债主在你面前,更没有跟主笔土尔巴谈稿费问题。 egXHp<bqw  
  如果你不是住在十分边远的地方,那你一想到命运总算没有把你送到边远地方去,岂不觉着幸福? `EBI$;!  
  要是你有一颗牙痛起来,那你就该高兴:幸亏不是满口的牙痛。 %-nYK3  
  你该高兴,因为你居然可以不必读《公民报》,不必坐在垃圾车上,不必一下子跟三个人结婚。…… X  jPPgI  
  要是您给送到警察局去了,那就该乐得跳起来,因为多亏没有把你送到地狱的大火里去。 J\@ r ~x5G  
  要是你挨了一顿桦木棍子的打,那就该蹦蹦跳跳,叫道:“我多运气,人家总算没有拿带刺的棒子打我!” ,0hk)Vvr3  
  要是你妻子对你变了心,那就该高兴,多亏她背叛的是你,不是国家。 _DDknQP  
  依此类推……朋友,照着我的劝告去做吧,你的生活就会欢乐无穷了。 c[IT?6J4  
  *寇克是19世纪德国的细菌学家,“小点”指细菌。 `s )- lI  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
赵星
屈联西离线
2015.1.28跟QY无关
级别: 杂志编辑

UID: 8142
精华: 58
发帖: 116763
财富: 190111733 鼎币
威望: 81 点
贡献值: 468 点
会员币: 2 个
好评度: 5705 点
在线时间: 13543(时)
注册时间: 2010-01-02
最后登录: 2024-03-29
沙发 发表于: 2017-06-24  
感谢分享 'PqKb%B|  
赵老师辛苦了!
世界以痛吻我,要我回报以歌。
The world kissed me with the sadness,for singing by me in return.
ZX68离线
一沙一世界一花一天堂 风霜雨雪傲骨寒霜 细心品味感悟人生
级别: 综合论坛版主

UID: 33110
精华: 330
发帖: 137140
财富: 1072319 鼎币
威望: 112334 点
贡献值: 82 点
会员币: 0 个
好评度: 24996 点
在线时间: 4579(时)
注册时间: 2014-01-04
最后登录: 2024-01-27
板凳 发表于: 2017-06-25  
         ]j.!   
r<;Y4<,BZ  
F#o{/u?T  
_k5$.f:Yj<  
iig&O(,  
     非常感谢屈联西老师并问好!同时感谢屈联西老师指导电子图书下载版块的帖子!谢谢!!! !v*#E{r"g=  
            
赵星
ZX68离线
一沙一世界一花一天堂 风霜雨雪傲骨寒霜 细心品味感悟人生
级别: 综合论坛版主

UID: 33110
精华: 330
发帖: 137140
财富: 1072319 鼎币
威望: 112334 点
贡献值: 82 点
会员币: 0 个
好评度: 24996 点
在线时间: 4579(时)
注册时间: 2014-01-04
最后登录: 2024-01-27
地板 发表于: 2017-06-28  
       t,;b*ZR  
;"GI~p2~7  
4U:+iumy2  
>l5JwwG  
z~a]dMs"(P  
     非常感谢屈联西老师并问好!同时感谢屈联西老师指导电子图书下载版块的帖子!谢谢!!! U 0S}O(Ptr  
            
赵星
描述
快速回复

谢谢,别忘了来看看都是谁回帖哦?
验证问题:
正确答案:5
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个下一个