一 -_ I _W&
qsL) }sC^8
磨房里边住着冯歪嘴子。 c@YI;HS_g
冯歪嘴子打着梆子，半夜半夜地打，一夜一夜地打。冬天还稍微好一点，夏天就更打得厉害。 gep;{G}
那磨房的窗子临着我家的后园。我家的后园四周的墙根上，都种着倭瓜、西葫芦或是黄瓜等类会爬蔓子的植物；倭瓜爬上墙头了，在墙上开起花来了，有的竟越过了高墙爬到街上去，向着大街开了一朵火黄的黄花。 *v?`<)P#
因此那厨房的窗子上，也就爬满了那顶会爬蔓子的黄瓜了。黄瓜的小细蔓，细得像银丝似的，太阳一来了的时候，那小细蔓闪眼湛亮，那蔓梢干净得好像用黄蜡抽成的丝子，一棵黄瓜秧上伸出来无数的这样的丝子。丝蔓的尖顶每棵都是掉转头来向回卷曲着，好像是说它们虽然勇敢，大树，野草，墙头，窗棂，到处的乱爬，但到底它们也怀着恐惧的心理。 du+y5dw
太阳一出来了，那些在夜里冷清清的丝蔓，一变而为温暖了。于是它们向前发展的速率更快了，好像眼看着那丝蔓就长了，就向前跑去了。因为种在磨房窗根下的黄瓜秧，一天爬上了窗台，两天爬上了窗棂，等到第三天就在窗棂上开花了。 k2E0/ @f{k
再过几天，一不留心，那黄瓜梗经过了磨房的窗子，爬上房顶去了。 zFfoqb#*g
后来那黄瓜秧就像它们彼此招呼着似的，成群结队地就都一齐把那磨房的窗给蒙住了。 R= a|Blp
从此那磨房里边的磨倌就见不着天日了。磨房就有一张窗子，而今被黄瓜掩遮得风雨不透。从此那磨房里黑沉沉的，园里，园外，分成两个世界了。 =6xrfDbN8
冯歪嘴子就被分到花园以外去了。 O[# 27_dH
但是从外边看起来，那窗子实在好看，开花的开花，结果的结果。满窗是黄瓜了。 d[r#-h> dS
还有一棵倭瓜秧，也顺着磨房的窗子爬到房顶去了，就在房檐上结了一个大倭瓜。那倭瓜不像是从秧子上长出来的，好像是由人搬着坐在那屋瓦上晒太阳似的。实在好看。 3E7ULK
夏天，我在后园里玩的时候，冯歪嘴子就喊我，他向我要黄瓜。 D@C-5rmq
我就摘了黄瓜，从窗子递进去。那窗子被黄瓜秧封闭得严密得很，冯歪嘴子用手扒开那满窗的叶子，从一条小缝中伸出手来把黄瓜拿进去。 yh^!'!I6u[
有时候，他停止了打他的梆子，他问我，黄瓜长了多大了？西红柿红了没有？他与这后园只隔了一张窗子，就像关着多远似的。 z+x\(/
祖父在园子里的时候，他和祖父谈话。他说拉着磨的小驴，驴蹄子坏了，一走一瘸。祖父说请个兽医给它看看。冯歪嘴子说，看过了，也不见好。祖父问那驴吃的什么药？冯歪嘴子说是吃的黄瓜子拌高粱醋。 vVj
冯歪嘴子在窗里，祖父在窗外，祖父看不见冯歪嘴子，冯歪嘴子看不见祖父。 BW-`t-,E;
有的时候，祖父走远了，回屋去了，只剩下我一个人在磨房的墙根下边坐着玩，我听到了冯歪嘴子还说：“老太爷今年没下乡去看看哪！” tv>>l%
有的时候，我听了这话，我故意的不出声，听听他往下还说什么。 CF&NFSti^
有的时候，我心里觉得可笑，忍也不能忍住，我就跳了起来了，用手敲打着窗子，笑得我把窗上挂着的黄瓜都敲打掉了。而后我一溜烟地跑进屋去，把这情形告诉了祖父。祖父也一样和我似的，笑得不能停了，眼睛笑出眼泪来。但是总是说，不要笑啦，不要笑啦，看他听见。有的时候祖父竟把后门关起来再笑。祖父怕冯歪嘴子听见了不好意思。 z|fmrwkN'$
但是老厨子就不然了。有的时候，他和冯歪嘴子谈天，故意谈到一半他就溜掉了。因为冯歪嘴子隔着爬满了黄瓜秧的窗子，看不见他走了，就自己独自说了一大篇话，而后让他故意得不到反响。 })uGRvz
老厨子提着筐子到后园去摘茄子，一边摘着一边就跟冯歪嘴子谈话，正谈到半路，老厨子蹑手蹑足的，提着筐子就溜了，回到屋里去烧饭去了。 9s_vL9u
这时冯歪嘴子还在磨房里大声地说：“西公园来了跑马戏的，我还没得空去看，你去看过了吗？老王。” xrlmKSPa
其实后花园里一个人也没有了，蜻蜒，蝴蝶随意地飞着，冯歪嘴子的话声，空空地落到花园里来，又空空地消失了。 ODZ5IO}v
烟消火减了。 QS0:@.}$E)
等他发现了老王早已不在花园里，他这才又打起梆子来，看着小驴拉磨。 t zZ63@cm
有二伯一和冯歪嘴子谈话，可从来没有偷着溜掉过，他问下雨天，磨房的房顶漏得厉害不厉害？磨房里的耗子多不多？ J5*tJoCYS
冯歪嘴子同时也问着有二伯，今年后园里的雨水大吗？茄子、云豆都快罢园了吧？ ckV`OaRw4
他们两个彼此说完了话，有二伯让冯歪嘴子到后园里来走走，冯歪嘴子让有二伯到磨房去坐坐。 z25lZI" X`
“有空到园子里来走走。” %?LOs
H
“有空到磨房里来坐坐。” W egtyO
有二伯于是也就告别走出园子来。冯歪嘴子也就照旧打他的梆子。 Z,`iO %W
秋天，大榆树的叶子黄了，墙头上的狗尾草干倒了，园里一天一天地荒凉起来了。 0fc/wfv <
这时候冯歪嘴子的窗子也露出来了。因为那些纠纠缠缠的黄瓜秧也都蔫败了，舍弃了窗棂而脱落下来了。 0?sRDYaX;c
于是站在后园里就可看到冯歪嘴子，扒着窗子就可以看到在拉磨的小驴。那小驴竖着耳朵，戴着眼罩。走了三五步就响一次鼻子，每一抬脚那只后腿就有点瘸，每一停下来，小驴就用三条腿站着。 aHlcfh9|
冯歪嘴子说小驴的一条腿坏了。 nJbtS#`G4
这窗子上的黄瓜秧一干掉了，磨房里的冯歪嘴子就天天可以看到的。 Cv
}Qwy
冯歪嘴子喝酒了，冯歪嘴子睡觉了，冯歪嘴子打梆子了。冯歪嘴子拉胡琴了，冯歪嘴子唱唱本了，冯歪嘴子摇风车了。只要一扒着那窗台，就什么都可以看见的。 "~` I::'c
一到了秋天，新鲜粘米一下来的时候，冯歪嘴子就三天一拉磨，两天一拉粘糕。黄米粘糕，撒上大云豆。一层黄，一层红，黄的金黄，红的通红。 Tfh 2.
三个铜板一条，两个铜板一片的用刀切着卖。愿意加红糖的有红糖，愿意加白糖的有白糖。加了糖不另要钱。 FE" y\2}
冯歪嘴子推着单轮车在街上一走，小孩子们就在后边跟了一大帮，有的花钱买，有的围着看。 - *F(7$
祖父最喜欢吃这粘糕，母亲也喜欢，而我更喜欢。母亲有时让老厨子去买，有的时候让我去买。 `))\}C@k
不过买了来是有数的，一人只能吃手掌那么大的一片，不准多吃，吃多了怕不能消化。 H|,Oswk~-
祖父一边吃着，一边说够了够了，意思是怕我多吃。母亲吃完了也说够了，意思是怕我还要去买。其实我真的觉得不够，觉得再吃两块也还不多呢！ a-y+@#;2_
不过经别人这样一说，我也就没有什么办法了，也就不好意思喊着再去买，但是实在话是没有吃够的。 33jovK 2
当我在大门外玩的时候，推着单轮车的冯歪嘴子总是在那块大粘糕上切下一片来送给我吃，于是我就接受了。 >Wh}f3C
当我在院子里玩的时候，冯歪嘴子一喊着“粘糕”“粘糕”地从大墙外经过，我就爬上墙头去了。 L93l0eEt
因为西南角上的那段土墙，因为年久了出了一个豁，我就扒着那墙豁往外看着。果然冯歪嘴子推着粘糕的单轮车由远而近了。来到我的旁边，就问着：“要吃一片吗？” B LN^ <X/
而我也不说吃，也不说不吃。但我也不从墙头上下来，还是若无其事地呆在那里。 ilK-?@u+
冯歪嘴子把车子一停，于是切好一片粘糕送上来了。 zs%Hb48V
一到了冬天，冯歪嘴子差不多天天出去卖一锅粘糕的。 {zQS$VhXr
这粘糕在做的时候，需要很大的一口锅，里边烧着开水，锅口上坐着竹帘子。把碾碎了的黄米粉就撒在这竹帘子上，撒一层粉，撒一层豆。冯歪嘴子就在磨房里撒的，弄得满屋热气蒸蒸。进去买粘糕的时候，刚一开门，只听屋里火柴烧得噼啪地响，竟看不见人了。 &-s'BT[PGq
我去买粘糕的时候，我总是去得早一点，我在那边等着，等着刚一出锅，好买热的。 ?P4w]a
那屋里的蒸气实在大，是看不见人的。每次我一开门。我就说：“我来了。” 0ph{
冯歪嘴子一听我的声音就说：“这边来，这边来。” .tkT<o-u<J
pnMEB,)
二 b:=TB0Fx?n
rI^zB mrr
有一次母亲让我去买粘糕，我略微地去得晚了一点。粘糕已经出锅了。 r~+\
Y"rM
我慌慌忙忙地买了就回来了。回到家里一看，不对了。母亲让我买的是加白糖的，而我买回来的是加红糖的。当时我没有留心，回到家里一看，才知道错了。 g wz7krUTe
错了，我又跑回去换。冯歪嘴子又另外切了几片，撒上白糖。 rX*H)3F
接过粘糕来，我正想拿着走的时候，一回头，看见了冯歪嘴子的那张小炕上挂着一张布帘。 ;g6M%;1-
我想这是做什么，我跑过去看一看。 t(GR)&>.2
我伸手就掀开布帘了，往里边一看，呀！里边还有一个小孩呢！ pp.6Ex
(R
我转身就往家跑，跑到家里就跟祖父讲，说那冯歪嘴子的炕上不知谁家的女人睡在那里，女人的被窝里边还有一个小孩，那小孩还露着小头顶呢，那小孩头还是通红的呢！ 6)z?f4,
祖父听了一会觉得纳闷，就说让我快吃粘糕罢，一会冷了，不好吃了。 ay1YOfa*
可是我哪里吃得下去。觉得这事情真好玩，那磨房里边，不单有一个小驴，还有一个小孩呢。 xAafm<L@!
这一天早晨闹得粘糕我也没有吃，又戴起皮帽子来，跑去看了一次。 D*Ik7Pe
这一次，冯歪嘴子不在屋里，不知他到哪里去了，粘糕大概也没有去卖，推粘糕的车子还在磨盘的旁边扔着。 ";BlIovT=R
我一开门进去，风就把那些盖上白布帘吹开了，那女人仍旧躺着不动，那小孩也一声不哭，我往屋子的四边观查一下，屋子的边处没有什么变动，只是磨盘上放着一个黄铜盆，铜盆里泡着一点破布，盆里的水已经结冰了，其余的没有什么变动。 9V,!R{kO!
小驴一到冬天就住在磨房的屋里，那小驴还是照旧的站在那里，并且还是安安敦敦地和每天一样地麻搭着眼睛。其余的磨房里的风车子、罗柜、磨盘，都是照旧地在那里呆着，就是墙根下的那些耗子也出来和往日一样地乱跑，耗子一边跑着还一边吱吱喳喳地叫着。 :*t"8;O[
我看了一会，看不出所以然来，觉得十分无趣。正想转身出来的时候，被我发现了一个瓦盆，就在炕沿上已经像小冰山似的冻得鼓鼓的了。于是我想起这屋的冷来了，立刻觉得要打寒颤，冷得不能站脚了。我一细看那扇通到后园去的窗子也通着大洞，瓦房的房盖也透着青天。 =81@ o,1w
我开门就跑了，一跑到家里，家里的火炉正烧得通红，一进门就热气扑脸。 N+z Kr/
我正想要问祖父，那磨房里是谁家的小孩。这时冯歪嘴子从外边来了。 : q
ti
戴着他的四耳帽子，他未曾说话先笑一笑的样子，一看就是冯歪嘴子。 ii%+jdi.
他进了屋来，他坐在祖父旁边的太师椅上，那太师椅垫着红毛哔叽的厚垫子。 i.=w]S
j
冯歪嘴子坐在那里，似乎有话说不出来。右手不住地摸擦着椅垫子，左手不住地拉着他的左耳朵。他未曾说话先笑的样子，笑了好几阵也没说出话来。 iP@ZM =&wz
我们家里的火炉太热，把他的脸烤得通红的了。他说：“老太爷，我摊了点事。……” wx\v:A
祖父就问他摊了什么事呢？ Z?pnj8h-&
冯歪嘴子坐在太师椅上扭扭歪歪的，摘下他那狗皮帽子来，手里玩弄着那皮帽子。未曾说话他先笑了，笑了好一阵工夫，他才说出一句话来：“我成了家啦。” _ tSAI
说着冯歪嘴子的眼睛就流出眼泪来，他说：“请老太爷帮帮忙，现下她们就在磨房里呢！她们没有地方住。” a UxGzMZ
我听到了这里，就赶快抢住了，向祖父说：“爷爷，那磨房里冷呵！炕沿上的瓦盆都冻裂了。” [v$0[IuY,
祖父往一边推着我，似乎他在思索的样子。我又说：“那炕上还睡着一个小孩呢！” #BJG9DFP4`
祖父答应了让他搬到磨房南头那个装草的房子里去暂住。 p >vn7;s2#
冯歪嘴子一听，连忙就站起来了，说：“道谢，道谢。” I96C i2)m
一边说着，他的眼睛又一边来了眼泪，而后戴起狗皮帽子来，眼泪汪汪的就走了。 !h(|\"
}
冯歪嘴子刚一走出屋去，祖父回头就跟我说：“你这孩子当人面不好多说话的。” \(VTt|}By$
我那时也不过六七岁，不懂这是甚么意思，我问着祖父：“为什么不准说，为什么不准说？” I6j$X 6u
祖父说：“你没看冯歪嘴子的眼泪都要掉下来了吗？冯歪嘴子难为情了。” ,Q C{3i~
我想可有什么难为情的，我不明白。 XGJj3-eW {
76wc ,+
三 l_EM8pL,f
H_ EB1"C;\
晌午，冯歪嘴子那磨房里就吵起来了。 |?Frj
冯歪嘴子一声不响地站在磨盘的旁边，他的掌柜的拿着烟袋在他的眼前骂着，掌柜的太太一边骂着，一边拍着风车子，她说：“破了风水了，我这碾磨房，岂是你那不干不净的野老婆住的地方！” (
xXGSx
“青龙白虎也是女人可以冲的吗！” 0ge $ p,
“冯歪嘴子，从此我不发财，我就跟你算帐；你是什么东西，你还算个人吗？你没有脸，你若有脸你还能把个野老婆弄到大面上来，弄到人的眼皮下边来……你赶快给我滚蛋……” *\(r+>*x *
冯歪嘴子说：“我就要叫她们搬的，就搬……” -6Oz^
掌柜的太太说：“叫她们搬，她们是什么东西，我不知道。我是叫你滚蛋的，你可把人糟蹋苦了……… 6&DX] [ G
说着，她往炕上一看：“唉呀！面口袋也是你那野老婆盖得的！赶快给我拿下来。我说冯歪嘴子，你可把我糟蹋苦了。你可把我糟蹋苦了。” i O/K nH
那个刚生下来的小孩是盖着盛面口袋在睡觉的，一齐盖着四五张，厚敦敦的压着小脸。 9Rn?
:B~W:
掌柜的太太在旁边喊着：“给我拿下来，快给我拿下来！” {n/uh0>f*
冯歪嘴子过去把面口袋拿下来了，立刻就露出孩子通红的小手来，而且那小手还伸伸缩缩地摇动着，摇动了几下就哭起来了。 ; l&4V
那孩子一哭，从孩子的嘴里冒着雪白的白气。 I/M _p^
那掌柜的太太把面口袋接到手里说：“可冻死我了，你赶快搬罢，我可没工夫跟你吵了……” so)"4
SEu
说着开了门缩着肩膀就跑回上屋去了。 jx.[#6e
王四掌柜的，就是冯歪嘴子的东家，他请祖父到上屋去喝茶。 MS>t_C(
我们坐在上屋的炕上，一边烤着炭火盆，一边听到磨房里的那小孩的哭声。 rSxxH]-
祖父问我的手烤暖了没有？我说还没烤暖，祖父说：“烤暖了，回家罢。” {g2@6ct
从王四掌柜的家里出来，我还说要到磨房里去看看。祖父说，没有什么的，要看回家暖过来再看。 ^
"i l}8`
磨房里没有寒暑表，我家里是有的。我问祖父：“爷爷，你说磨房的温度在多少度上？” @o#!EfZyE
祖父说在零度以下。 _9tK[ /h
我问：“在零度以下多少？” Rlet L)
祖父说：“没有寒暑表，哪儿知道呵！” QYa(N[~a
我说：“到底在零度以下多少？” '; = f
祖父看一看天色就说：“在零下七八度。” wj[\B*$?
我高兴起来了，我说：“嗳呀，好冷呵！那不和室外温度一样了吗？” `6 /$M!4$
我抬脚就往家里跑，井台，井台旁边的水槽子，井台旁边的大石头碾子，房户老周家的大玻璃窗子，我家的大高烟筒，在我一溜烟地跑起来的时候，我看它们都移移动动的了，它们都像往后退着。我越跑越快，好像不是我在跑，而像房子和大烟筒在跑似的。 XO-Prs
我自己玄乎得我跑得和风一般快。 u$ *56y
我想那磨房的温度在零度以下，岂不是等于露天地了吗？这真笑话，房子和露天地一样。我越想越可笑，也就越高兴。 fGw^:,B
于是连喊带叫地也就跑到家了。 A,V\"KU
`Ja?fI'H-
四 !>BZ6gn5
p/JL9@: '
下半天冯歪嘴子就把小孩搬到磨房南头那草棚子里去了。 =8r 0 (c
那小孩哭的声音很大，好像他并不是刚刚出生，好像他已经长大了的样子。
%ObLWH'
那草房里吵得不得了，我又想去看看。 S!Omy:=;i
这回那女人坐起来了，身上披着被子，很长的大辫子垂在背后，面朝里，坐在一堆草上不知在干什么，她一听门响，她一回头。我看出来了，她就是我们同院住着的老王家的大姑娘，我们都叫她王大姐的。 ]?Fi$3Lm
这可奇怪，怎么就是她呢？她一回头几乎是把我吓了一跳。 Vw#_68EybM
我转身就想往家里跑。跑到家里好赶快地告诉祖父，这到底是怎么回事？ 6'kS_Zu{<
她看是我，她就先向我一笑，她长的是很大的脸孔，很尖的鼻子，每笑的时候，她的鼻梁上就皱了一堆的褶。今天她的笑法还是和从前的一样，鼻梁处堆满了皱褶。 CM<]ZG7
平常我们后园里的菜吃不了的时候，她就提着筐到我们后园来摘些茄子、黄瓜之类回家去。她是很能说能笑的人，她是很响亮的人，她和别人相见之下，她问别人：“你吃饭了吗？” u5 { JQO
那声音才大呢，好像房顶上落了喜鹊似的。 >H(i^z/c
她的父亲是赶车的，她牵着马到井上去饮水，她打起水来，比她父亲打的更快，三绕两绕就是一桶。别人看了都说：“这姑娘将来是个兴家立业好手！” nB%;S
她在我家后园里摘菜，摘完临走的时候，常常就折一朵马蛇菜花戴在头上。草盖着草地就睡着了。 4|mD*o
我越看越觉得好玩，好像小孩睡在喜鹊窝里了似的。 N;A@'
tu8
到了晚上，我又把全套我所见的告诉了祖父。 d0aC Y
祖父什么也不说。但我看出来祖父晓得的比我晓得的多的样子。我说：“那小孩还盖着草呢！”
}8 @M@
祖父说：“嗯！” N=5)fe%{4
我说：“那不是王大姐吗？” hty0Rb[dH
祖父说：“嗯。” V$"ujRp
祖父是什么也不问，什么也不听的样子。 QCH}-q)
等到了晚上在煤油灯的下边，我家全体的人都聚集了的时候，那才热闹呢！连说带讲的。这个说，王大姑娘这么的。那个说王大姑娘那么着……说来说去，说得不成样子了。 `(1K
说王大姑娘这样坏，那样坏，一看就知道不是好东西。 :C}2=
说她说话的声音那么大，一定不是好东西。那有姑娘家家的，大说大讲的。 ,*&G1|_6
有二伯说：“好好的一个姑娘，看上了一个磨房的磨倌，介个年头是啥年头！” R+nMy=I%8
老厨子说：“男子要长个粗壮，女子要长个秀气。没见过一个姑娘长得和一个抗大个的（抗工）似的。”
)LJnLo+
有二伯也就接着说：“对呀！老爷像老爷，娘娘像娘娘，你没四月十八去逛过庙吗？那老爷庙上的老爷，威风八面，娘娘庙上的娘娘，温柔典雅。” hq:&wN 7Q
老厨子又说：“哪有的勾当，姑娘家家的，打起水来，比个男子大丈夫还有力气。没见过，姑娘家家的那么大的力气。” 5DXR8mLoaJ
有二伯说：“那算完，长的是一身穷骨头穷肉，那穿绸穿缎的她不去看，她看上了个灰秃秃的磨官。真是武大郎玩鸭子，啥人玩啥鸟。” ~7$&WzD
第二天，左邻右居的都晓得王大姑娘生了小孩了。 ^ qg?6S4
周三奶奶跑到我家来探听了一番，母亲说就在那草棚子里，让她去看。 L7= Q<D<
她说： "6R
5+
“哟哟！我可没那么大的工夫去看的，什么好勾当。” z
>YFyu#LF
西院的杨老太太听了风也来了。穿了一身浆得闪光发亮的蓝大布衫，头上扣着银扁方，手上戴着白铜的戒指。 'mH ) d
一进屋，母亲就告诉她冯歪嘴子得了儿子了。杨老太太连忙就说：“我可不是来探听他们那些猫三狗四的，我是来问问那广和银号的利息到底是大加一呢，还是八成？因为昨天西荒上的二小子打信来说，他老丈人要给一个亲戚拾几万吊钱。” VA "*6F
说完了，她庄庄严严地坐在那里。 Xg=x7\V
我家的屋子太热，杨老太太一进屋来就把脸热的通红。母亲连忙打开了北边的那通气窗。 GK9/D|h4
通气窗一开，那草棚子里的小孩的哭声就听见了，那哭声特别吵闹。 4q'B<7{Q
“听听啦，”母亲说，“这就是冯歪嘴子的儿子。” qw7@(R'"
“怎么的啦？那王大姑娘我看就不是个好东西，我就说，那姑娘将来好不了。”杨老太太说，“前些日子那姑娘忽然不见了，我就问她妈，‘你们大姑娘哪儿去啦？’她妈说，‘上她姥姥家去了。’一去去了这么久没回来，我就有点觉景。” DUL4noq{
母亲说：“王大姑娘夏天的时候常常哭，把眼圈都哭红了，她妈说她脾气大，跟她妈吵架气的。” jn%!AH
杨老太太把肩膀一抱说：“气的，好大的气性，到今天都丢了人啦，怎么没气死呢。那姑娘不是好东西，你看她那双眼睛，多么大！我早就说过，这姑娘好不了。” ot`%*
而后在母亲的耳朵上嘁嘁喳喳了一阵，又说又笑地走了。把她那原来到我家里来的原意，大概也忘了。她来是为了广和银号利息的问题，可是一直到走也没有再提起那广和银号来。 !@ x+q)2
杨老太太，周三奶奶，还有同院住的那些粉房里的人，没有一个不说王大姑娘坏的。 FuUD 61JHY
说王大姑娘的眼睛长得不好，说王大姑娘的力气太大，说王大姑娘的辫子长得也太长。 S#-wl2z
%'xb%` t
五 Y 2Q=rj
U3izvM
（这事情一发，全院子的人给王大姑娘做论的做论，做传的做传，还有给她做日记的。 I=7Y]w=
（做传的说，她从小就在外祖母家里养着，一天尽和男孩子在一块，没男没女。有一天她竟拿着烧火的叉子把她的表弟给打伤了。又是一天刮大风，她把外祖母的二十多个鸭蛋一次给偷着吃光了。又是一天她在河沟子里边采菱角，她自己采的少，她就把别人的菱角倒在她的筐里了，就说是她采的。 QV h4
说她强横得不得了，没有人敢去和她分辩，一分辩，她开口就骂，举手就打。 !e Ao
（那给她做传的人，说着就好像看见过似的，说腊月二十三，过小年的那天，王大姑娘因为外祖母少给了她一块肉吃，她就跟外祖母打了一仗，就跑回家里来了。 Vo9F
“你看看吧，她的嘴该多馋。” dWX stb:[
（于是四边听着的人，没有不笑的。 cXR1grz
（那给王大姑娘做传的人，材料的确搜集得不少。 (]RM6i 7
自从团圆媳妇死了，院子里似乎寂寞了很长的一个时期，现在虽然不能说十分热闹，但大家都总要尽力地鼓吹一番。虽然不跳神打鼓，但也总应该给大家多少开一开心。 Q .9qImgN
（于是吹风的，把眼的，跑线的，绝对的不辞辛苦，在飘着白白的大雪的夜里，也就戴着皮帽子，穿着大毡靴，站在冯歪嘴子的窗户外边，在那里守候着，为的是偷听一点什么消息。若能听到一点点，那怕针孔那么大一点，也总没有白挨冻，好做为第二天宣传的材料。 5GA\xM -
（所以冯歪嘴子那门下在开初的几天，竟站着不少的探访员。 LAP 6U.m'd
（这些探访员往往没有受过教育，他们最喜欢造谣生事。 6ns! ~g@
（比方我家的老厨子出去探访了一阵，回家报告说：“那草棚子才冷呢！五风楼似的，那小孩一声不响了，大概是冻死了，快去看热闹吧！” kM'"4[,nz
（老厨子举手舞脚的，他高兴得不得了。 "F3]X)}
（不一会他又戴上了狗皮帽子，他又去探访了一阵，这一回他报告说：“他妈的，没有死，那小孩还没冻死呢！还在娘怀里吃奶呢。” HxB m~Lcqy
（这新闻发生的地点，离我家也不过五十步远，可是一经探访员们这一探访，事情本来的面目可就大大的两样了。 3)ma\+< 6
（有的看了冯歪嘴子的炕上有一段绳头，于是就传说着冯歪嘴子要上吊。 2 8hHabd|
（这“上吊”的刺激，给人们的力量真是不小。女的戴上风帽，男的穿上毡靴，要来这里参观的，或是准备着来参观的人不知多少。
d\H&dkpH
（西院老杨家就有三十多口人，小孩不算在内，若算在内也有四十口了。 h'i{&mS_b
就单说这三十多人若都来看上吊的冯歪嘴子，岂不把我家的那小草棚挤翻了吗！就说他家那些人中有的老的病的，不能够来，就说最低限度来上十个人吧。那么西院老杨家来十个，同院的老周家来三个——周三奶奶，周四婶子，周老婶子——外加周四婶子怀抱着一个孩子，周老婶子手里牵着个孩子——她们是有这样的习惯的——那么一共周家老少三辈总算五口了。 zVi15P$
（还有磨房里的漏粉匠，烧火的，跑街送货的等等，一时也数不清是几多人，总之这全院好看势闹的人也不下二三十。还有前后街上的，一听了消息也少不了来了不少的。 ]l@ qra
（“上吊，”为啥一个好好人，活着不愿意活，而愿意“上吊”呢？大家快去看看吧，其中必是趣味无穷，大家快去看看吧。 zW}[+el }
（再说开开眼也是好的，反正也不是去看跑马戏的，又要花钱，又要买票。 Io|X#\K
（所以呼兰河城里凡是一有跳井投河的，或是上吊的，那看热闹的人就特别多，我不知道中国别的地方是否这样，但在我的家乡确是这样的。 g
^!C
（投了河的女人，被打捞上来了，也不赶快的埋，也不赶快的葬，摆在那里一两天，让大家围着观看。 a 8dXH5_
（跳了井的女人，从井里捞出来，也不赶快的埋，也不赶快的葬，好像国货展览会似的，热闹得车水马龙了。 r rnNn'
（其实那没有什么好看的，假若冯歪嘴子上了吊，那岂不是看了很害怕吗！ :qR=> n=
（有一些胆小的女人，看了投河的，跳井的，三天五夜的不能睡觉。但 ]N i;w]KE
是下次，一有这样的冤魂，她仍旧是去看的，看了回来就觉得那恶劣的印象就在眼前，于是又是睡觉不安，吃饭也不香。但是不去看，是不行的，第三次仍旧去看，哪怕去看了之后，心里觉得恐怖，而后再买一匹黄钱纸，一扎线香到十字路口上去烧了，向着那东西南北的大道磕上三个头，同时嘴里说：“邪魔野鬼可不要上我的身哪，我这里香纸的也都打发过你们了。” ` /"nTB
（有的谁家的姑娘，为了去看上吊的，回来吓死了。听说不但看上吊的，就是看跳井的，也有被吓死的。吓出一场病来，千医百治的治不好，后来死了。 jYVE8Y)my
（但是人们还是愿意看，男人也许特别胆子大，不害怕。女人却都是胆小的多，都是乍着胆子看。 iJv48#'ii
（还有小孩，女人也把他们带来看，他们还没有长成为一个人，母亲就早把他们带来了，也许在这热闹的世界里，还是提早地演习着一点的好，免得将来对于跳井上吊太外行了。 ( =16PYs
（有的探访员晓得了冯歪嘴子从街上买来了一把家常用的切菜的刀，于是就大放冯歪嘴子要自刎的空气。） y8s!M
[3W*9j
六 ;uqx@sx ;
`:wvh(
冯歪嘴子，没有上吊，没有自刎，还是好好地活着。过了一年，他的孩子长大了。 aZet0?Qr
过年我家杀猪的时候，冯歪嘴子还到我家里来帮忙的，帮着刮着猪毛。 Aj9Ji"18za
到了晚上他吃了饭，喝了酒之后，临回去的时候，祖父说，让他带了几个大馒头去，他把馒头挟在腰里就走了。 x$wd
O
人们都取笑着冯歪嘴子，说：“冯歪嘴子有了大少爷了。” [xfaj'j=@
冯歪嘴子平常给我家做一点小事，磨半斗豆子做小豆腐，或是推二斗上好的红粘谷，做粘糕吃，祖父都是招呼他到我家里来吃饭的。就在饭桌上，当着众人，老厨子就说：“冯歪嘴子少吃两个馒头吧，留着馒头带给大少爷去吧……” ewuXpv%vwW
冯歪嘴子听了也并不难为情，也不觉得这是嘲笑他的话，他很庄严地说：“他在家里有吃的，他在家里有吃的。” ~1 *A
等吃完了，祖父说：“还是带上几个吧！” `gpQW~*R-;
冯歪嘴子拿起几个馒头来，往哪儿放呢？放在腰里，馒头太热。放在袖筒里怕掉了。 ExSO|g]%
于是老厨子说：“你放在帽兜子里啊！” FP#FB$eP
于是冯歪嘴子用帽兜着馒头回家去了。 .lBgp=!
东邻西舍谁家若是办了红白喜事，冯歪嘴子若也在席上的话，肉丸子一上来，别人就说：“冯歪嘴子，这肉丸子你不能吃，你家里有大少爷的是不是？” 1 [E#vdbT
于是人们说着，就把冯歪嘴子应得的那一份的两个肉丸子，用筷子夹出来，放在冯歪嘴子旁边的小碟里。来了红烧肉，也是这么照办，来了干果碟，也是这么照办。 4Hb $0l
冯歪嘴子一点也感不到羞耻，等席散之后，用手巾包着，带回家来，给他的儿子吃了。 aup6?'G;
dI*'! wK
七 j'HkBW:L
p0{EQT`tMG
（他的儿子也和普通的小孩一样，七个月出牙，八个月会爬，一年会走，两年会跑了。） ?(
=p<TUw
夏天，那孩子浑身不穿衣裳，只带着一个花兜肚，在门前的水坑里捉小蛤蟆。他的母亲坐在门前给他绣着花兜肚子。他的父亲在磨房打着梆子，看管着小驴拉着磨。 x1gx $P
6*nAo8gl
八 HPQ/~0$
sp QLG_o,J
又过了两三年，冯歪嘴子的第二个孩子又要出生了。冯歪嘴子欢喜得不得了，嘴都闭不上了。 G ){g
在外边，有人问他：“冯歪嘴子又要得儿子了？” h {}mBQl
他呵呵呵。他故意的平静着自己。 [pg }S#A
他在家里边，他一看见他的女人端一个大盆，他就说：“你这是干什么，你让我来拿不好么！” '4OcZ/oI
他看见他的女人抱一捆柴火，他也这样阻止着她：“你让我来拿不好么！” #fs|BV
!
可是那王大姐，却一天比一天瘦，一天比一天苍白，她的眼睛更大了，她的鼻子也更尖了似的。冯歪嘴子说，过后多吃几个鸡蛋，好好养养就身子好起来了。 {%.Lk'#9
他家是快乐的，冯歪嘴子把窗子上挂了一张窗帘。这张白布是新从铺子里买来的。冯歪嘴子的窗子，三五年也没有挂过帘子，这是第一次。 IN7<@OS7
冯歪嘴子买了二斤新棉花，买了好几尺花洋布，买了二三十个上好的鸡蛋。 xU
S]P)R
冯歪嘴子还是照旧的拉磨，王大姐就剪裁着花洋布做成小小的衣裳。 (X +s-4%
二三十个鸡蛋，用小筐装着，挂在二梁上。每一开门开窗的，那小筐就在高处游荡着。 m ,>
门口来一担挑卖鸡蛋的，冯歪嘴子就说：“你身子不好，我看还应该多吃几个鸡蛋。” p<`+sf}A:
冯歪嘴子每次都想再买一些，但都被孩子的母亲阻止了。冯歪嘴子说：“你从生了这小孩以来，身子就一直没养过来。多吃几个鸡蛋算什么呢！ s$DrR
我多卖几斤粘糕就有了。“ L{ho* ^b
祖父一到他家里去串门，冯歪嘴子就把这一套话告诉了祖父。他说：“那个人才俭省呢，过日子连一根柴草也不肯多烧。要生小孩子，多吃一个鸡蛋也不肯。看着吧，将来会发家的……” ?$z.K>S5
冯歪嘴子说完了，是很得意的。 !r+IXuqV,!
V (rr"K+
九 g,]@4|
"PH6e bm
七月一过去，八月乌鸦就来了。 6QZ5|T ]
其实乌鸦七月里已经来了，不过没有八月那样多就是了。 q
(+ZwaV@
七月的晚霞，红得像火似的，奇奇怪怪的，老虎、大狮子、马头、狗群。 C+F*690h
这一些云彩，一到了八月，就都没有。那满天红洞洞的，那满天金黄的，满天绛紫的，满天朱砂色的云彩，一齐都没有了，无论早晨或黄昏，天空就再也没有它们了，就再也看不见它们了。 4ZC!SgJo
八月的天空是静悄悄的，一丝不挂。六月的黑云，七月的红云，都没有了。一进了八月雨也没有了，风也没有了。白天就是黄金的太阳，夜里就是雪白的月亮。 m"-[".-l-
天气有些寒了，人们都穿起夹衣来。 b8BD8~;
晚饭之后，乘凉的人没有了。院子里显得冷清寂寞了许多。 s k 2%
鸡鸭都上架去了，猪也进了猪栏，狗也进了狗窝。院子里的蒿草，因为没有风，就都一动不动地站着，因为没有云，大昂星一出来就亮得和一盏小灯似的了。 2UP,Tgn..
在这样的一个夜里，冯歪嘴子的女人死了。第二天早晨，正遇着乌鸦的时候，就给冯歪嘴子的女人送殡了。 V% CUMH =U
乌鸦是黄昏的时候，或黎明的时候才飞过。不知道这乌鸦从什么地方来，飞到什么地方去，但这一大群遮天蔽瓦的，吵着叫着，好像一大片黑云似的从远处来了，来到头上，不一会又过去了。终究过到什么地方去，也许大人知道，孩子们是不知道的，我也不知道。 ^1jk$$f
听说那些乌鸦就过到呼兰河南岸那柳条林里去的，过到那柳条林里去做什么，所以我不大相信。不过那柳条林，乌烟瘴气的，不知那里有些什么，或者是过了那柳条林，柳条林的那边更是些个什么。站在呼兰河的这边，只见那乌烟瘴气的，有好几里路远的柳条林上，飞着白白的大鸟，除了那白白的大鸟之外，究竟还有什么，那就不得而知了。 :XV}
c(+d
据说乌鸦就往那边过，乌鸦过到那边又怎样，又从那边究竟飞到什么地方去，这个人们不大知道了。 8[bk HfI
冯歪嘴子的女人是产后死的，传说上这样的女人死了，大庙不收，小庙不留，是将要成为游魂的。 DF 1<JdO+
我要到草棚子去看，祖父不让我去看。 LS.r%:$mb
我在大门口等着。 K(T\9J.
我看见了冯歪嘴子的儿子，打着灵头幡送他的母亲。 m@ rSz
灵头幡在前，棺材在后，冯歪嘴子在最前边，他在最前边领着路向东大桥那边走去了。 Ep ~w WQh
那灵头幡是用白纸剪的，剪成络络网，剪成葫椒眼，剪成不少的轻飘飘的穗子，用一根杆子挑着，抗在那孩子的肩上。那孩子也不哭，也不表示什么，只好像他抗不动那灵头幡，使他抗得非常吃力似的。 ~2u h'e3
他往东边越走越远了。我在大门外看着，一直看着他走过了东大桥，几乎是看不见了，我还在那里看着。 U5/qf8) yO
乌鸦在头上呱呱地叫着。 Qbeeq6
过了一群，又一群，等我们回到了家里，那乌鸦还在天空里叫着。 zz_[S{v!#
?4z8)E9Ju
十 5V- jMB
$R^ AEa7
（冯歪嘴子的女人一死，大家觉得这回冯歪嘴子算完了。扔下了两个孩子，一个四五岁，一个刚生下来。） Q;h3v1GC\P
看吧，看他可怎样办！ |@j _2Q,
老厨子说：“看热闹吧，冯歪嘴子又该喝酒了，又该坐在磨盘上哭了。” V+Xl9v 4O
东家西舍的也都说冯歪嘴子这回可非完不可了。那些好看热闹的人，都在准备着看冯歪嘴子的热闹。 I<h=Cj[[
可是冯歪嘴子自己，并不像旁观者眼中的那样地绝望，好像他活着还很有把握的样子似的，他不但没有感到绝望已经洞穿了他。因为他看见了他的两个孩子，他反而镇定下来。他觉得在这世界上，他一定要生根的。要长得牢牢的。他不管他自己有这份能力没有，他看看别人也都是这样做的，他觉得他也应该这样做。 >O]s&34
于是他照常地活在世界上，他照常地负着他那份责任。 :a3LS|W
于是他自己动手喂他那刚出生的孩子，他用筷子喂他，他不吃，他用调匙喂他。 {UH9i'y:t
喂着小的，带着大的，他该担水，担水，该拉磨，拉磨。 :DkAQ-<~
早晨一起来，一开门，看见邻人到井口去打水的时候，他总说“去挑水吗！” ~fzuwz
若遇见了卖豆腐的，他也说一声：“豆腐这么早出锅啦！” dl l%4Sd
他在这世界上他不知道人们都用绝望的眼光来看他，他不知道他已经处在了怎样的一种艰难的境地。他不知道他自己已经完了。他没有想过。 {<w
+3V a
他虽然也有悲哀，他虽然也常常满满含着眼泪，但是他一看见他的大儿子会拉着小驴饮水了，他就立刻把那含着眼泪的眼睛笑了起来。 BH@b1}
他说：“慢慢地就中用了。” UP2.]B!d
他的小儿子，一天天的喂着，越喂眼睛越大，胳臂，腿，越来越瘦。 */ OI *{ Q
在别人的眼里，这孩子非死不可。这孩子一直不死，大家都觉得惊奇。 %8 5Icg
（到后来大家简直都莫名其妙了，对于冯歪嘴子的这孩子的不死，别人都起了恐惧的心理，觉得，这是可能的吗？这是世界上应该有的吗？） :#="%
但是冯歪嘴子，一休息下来就抱着他的孩子。天太冷了，他就烘了一堆火给他烤着。那孩子刚一咧嘴笑，那笑得才难看呢，因为又像笑，又像哭。 L>Jd7; =
其实又不像笑，又不像哭，而是介乎两者之间的那么一咧嘴。 rOl6lQW
但是冯歪嘴子却欢得不得了了。 u/AT-e r;
他说：“这小东西会哄人了。” |V`S >m%N
或是：“这小东西懂人事了。” SFjU0*B$
（那孩子到了七八个月才会拍一拍掌，其实别人家的孩子到了七八个月，都会爬了，会坐着了，要学着说话了。冯歪嘴子的孩子都不会，只会拍一拍掌，别的都不会。） =^h~! ovj:
冯歪嘴子一看见他的孩子拍掌，他就眉开眼笑的。 <%bw /
他说：“这孩子眼看着就大了。” _zC (J
那孩子在别人的眼睛里看来，并没有大，似乎一天更比一天小似的。因为越瘦那孩子的眼睛就越大，只见眼睛大，不见身子大，看起来好像那孩子始终也没有长似的。那孩子好像是泥做的，而不是孩子了，两个月之后，和两个月之前，完全一样。两个月之前看见过那孩子，两个月之后再看见，也绝不会使人惊讶，时间是快的，大人虽不见老，孩子却一天一天地不同。 (TSqc5^H
看了冯歪嘴子的儿子，绝不会给人以时间上的观感。大人总喜欢在孩子的身上去触到时间。但是冯歪嘴子的儿子是不能给人这个满足的。因为两个月前看见过他那么大，两个月后看见他还是那么大，还不如去看后花园里的黄瓜，那黄瓜三月里下种，四月里爬蔓，五月里开花，五月末就吃大黄瓜。 j%& IL0
但是冯歪嘴子却不这样的看法，他看他的孩子是一天比一天大。 V`fL%du,3
大的孩子会拉着小驴到井边上去饮水了。小的会笑了，会拍手了，会摇头了。给他东西吃，他会伸手来拿。而且小牙也长出来了。 5)+F(
微微地一咧嘴笑，那小白牙就露出来了。 0 H=9@
