(杨武能译) ,p/b$d1p
我已经读了很久， fj
t_9-.
自打这雨声潺潺的下午 ^]lwd" $
躺卧在我的窗口。 ,b.4uJg'
室外的风声 ?od}~G4s#
我充耳不闻：
UA!Gr3
我的书又重又厚。 j~L1~@
书页对于我 %[\ Ft
像一张张面孔， !qw=I(
沉思时，神情严肃， $qUta< o2@
读着它们，时光便在我身边 \gI:`>-
x
淤积、滞留。 h@m n
GE
蓦地，书中一片光明， }fZ =T4r
书页上遍写着：黄昏，黄昏…… b-(UsY:
我未及眺望窗外， :kiO
长长的文句已经断了线， 64 \5 v?C
四散逃奔…… :@@A
于是我知道：在一处处 QY\wQj wuW
繁花怒放的花园顶头， D>7_P7]y
天空开阔、明朗； l;W y,?p
太阳又再次光临。—— ,<P[C UD&&
而此刻，夏夜将至： ssJDaf79
目力所及，景物稀疏、凌乱， sc $QbO c
长街上移动着幢幢人影； #!d^3 iB2
只是远处，好似意味深长地， R$;&O.
5M
听得见还有一些什么在发生。 [ls ?IFg
这当儿，我从书中抬起眼来， ">vYEkZ3
一切都已变得伟大， hte9l)
没有任何景象再令人吃惊。 c>i*HN}Z|
在书中，我体验着外界的事物； `7qp\vYL
这儿那儿，自然都广大无垠。 F)5B[.ce
只要更多地将身心织入其中， !|:q@|-
%@
我的双眼便能适应世界万物， if!`Qid
适应去爱众生严肃的单纯，—— ~j&:)a'^
于是大地超越自身， k-ex<el)#
继续生长， 7+!7]'V
仿佛将包容整个天空： Y\z\{JW
大地上的最后一所房子 cV_IG}LJ
就像是天空中的 o(>-:l i0
第一颗星星。
