| yali_zz |
2008-08-26 16:19 |
英媒狠批“伦敦八分钟” 中国网民:有特色
/"0as_L<
宁波晚报报道，北京奥运会已经闭幕，有关闭幕式的话题在网络上也成为热点。关于“伦敦8分钟”的表演，中国网民们多数持肯定的意见，与此相对照的，却是来自英国本土媒体的批评。 ec?1c&E
+#v4B?NR
中国网民：平民化8分钟有特色 ib50LCm
3}M \c)
“很有伦敦特色”，闭幕式上“伦敦8分钟”给了很多中国网民眼前一亮的感觉。一篇题为《解读“伦敦8分钟”的“平民化”》的博文从“等车的各种肤色的人”、“双层巴士”、“流行音乐”、“雨伞”、“街舞”、“贝克汉姆”等十个角度出发，认为其展现了伦敦的多元化和大众化国际都市的特色，“我认为伦敦8分钟最大的特点就是三个字‘平民化’”。 5!:._TcO
相比于张艺谋导演的宏大绚丽的开幕式，“伦敦8分钟”的简单自然风格也受到很多中国网民的热捧。有网友指出，这种简单的风格实际上与英国此前的申奥宣传片一脉相承。在那部片子里，城市的街头变成了运动场，街头的物件变成了运动器械，路上的行人变成了运动员，其朴素亲切的风格曾得到一片称赞。 u&3 EPu
在“伦敦8分钟”里，就连伦敦市长的一些细微动作，也被一部分网友解读成了轻松的“以人为本”的体现。“大大咧咧的伦敦市长，一会系扣一会挥手，接过奥林匹克会旗时打不开，用手一阵拨拉，这是市长？” YeIe\3x!N
]N\6h(**wy
英国媒体：炒了那个蹩脚导演 $5/
\Z
然而，这样一段在很多中国网民中间叫座的8分钟表演，却受到了英国本土媒体和网民的批评。其中，8月25日出版的伦敦《每日电讯报》一篇评论文章中，先是在开头对英国代表队取得的金牌第四名进行了称赞，既而以更大的篇幅将矛头转向了“伦敦8分钟”，文章把表演中巴士站的各种肤色的人形容为“蹩脚的舞者”，而巴士顶层展开后露出的伦敦地标，在作者看起来也是“不可辨认”的，至于受到很多中国网友欢迎的吉他手吉米·佩齐，其发型也遭到奚落。 >)%#V<{<
文章最后还特意提到了伦敦市长，其在那位中国网友眼里的轻松举动也遭到质疑：“在如此盛大高端的场合下，应该把手从你那兜里掏出来。”文章建议炒了那个蹩脚导演，“2012年英国办开幕式闭幕式的时候一定要雇些演艺圈里的专业人员——万不得已的时候从拉斯韦加斯找也成。谁也受不了到时候再来那么一出让人尴尬的演出。”
eJf>"IF-
, ,{6m
d
中国与世界：彼此更多地了解 3L fTGO
对此，有网友呼吁，奥运倡导不同文化的沟通和交流，这也应该是理解“伦敦8分钟”的基本原则，“不过是不同文化不同角度而已，没什么好争的”。实际上，奥运会刚闭幕，诸如“奥运会带给中国什么”的话题就已经在网络上吵得热火朝天，其中“宽容”、“沟通”、“理解”则成了关键词。 B007x{-L
“英国和中国不一样，中国有中国的文化历史，气势宏伟适合我们这个地大物博的国家；而英国是欧洲国家，不是气势磅礴就会适合它，英国的表演反而让我觉得一个普通的群众都能参与奥运，很亲切。”百度的“贝克汉姆吧”里，一位网友跟帖写道。 B/u*<k4
罗格在北京奥运会的闭幕式上说，“通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界”。或许，这应该是奥运会带给中国最大的影响，也应该成为最珍贵的遗产。(张东锋） |
|