另类盘点:一美元带你吃遍全球美食(双语)
1美元都能买到什么呢?不看不知道,一看惊一跳!1美元在全球各地能够买到的东西差别还真有点大……带上1美元,一起来一场美食全球游啦! WfL5.& Hungary — a whole bottle of wine /2tgxm$} 匈牙利——1整瓶葡萄酒 h,LwC9 ix [aS Hong Kong — one slice of plain bread %\Z{~(&-v 香港——1片白面包 uF/l,[0v #EgFB}>1 Netherlands — 10 pancakes at the supermarket wspZ Eu>C; 荷兰——超市里的10张薄饼 i9 8T+{4 %D:Mt| Norway — one package of instant ramen DfXXN 挪威——1袋方便面 Rbm"Qz [yJcM
[p\ India — six cups of chai 049E#[<Q" 印度——6杯印度奶茶 \,+act"v Dh*Uv, Shanghai — 10 vegetable dumplings from a food stand tl !o;`W 上海——小吃店里的10个素汤包 ^/h,C^/; 8F9sKRq|rO Australia — a McDonald’s slushie c!d>6:\ 澳大利亚——1杯麦当劳思乐冰 ]_G!(`Udh z
GhJ Egypt — one can of tuna nB[Aw7^|A 埃及——1罐金枪鱼罐头 0hp*(, L j|N;&s` Italy — an espresso or cappuccino tg_v\n 意大利——1杯浓缩咖啡或卡布奇诺 y 4j
0n
F mQ*:?\@ Nigeria — a can of soda and a bag of chips }`FC'!( 尼日利亚——1听苏打水和1包薯片 w)2X0ev" Yg3Vj=
Czech Republic — one and a half bottles of beer 7j8nDX< 捷克共和国——1听半啤酒 }\!&3^I [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/vryS-fxprucv9748817.png[/img] $<xa "aN! Malaysia — a dozen eggs vc0'x4 马来西亚——1打鸡蛋 -]C3_ve [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/S49e-fxprucu3011010.png[/img] -|"W|K?nq South Africa — two McDonald's cheeseburgers &-mPj82R 南非——2个麦当劳芝士汉堡 mI_ ?hl?Pv [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/PLAq-fxprucv9748823.png[/img] Q&
j: ai* Philippines — two cans of Cheez Whiz f|P% 菲律宾——2罐潍滋牌乳酪酱 :OT~xU==H [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/kfD3-fxprucv9748829.png[/img] 7A@]t_83Y France — one baguette qq9fZZb 法国——1个长棍面包 2K0HN [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/9Esk-fxpsfak1655622.png[/img] ]@wee 08 Colombia — three empanadas 6`Zx\bPDm 哥伦比亚——3个馅饼 ;5urIYd [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/Swok-fxprucv9748879.png[/img] xXp$Nm]: Vietnam — a bowl of pho ckY,6e"6 越南——1碗越南河粉 (qG |.a [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/6Gty-fxprucs6249170.png[/img] PQ9.aJdw@- Honduras — 11 bananas p~1!O]qLt 洪都拉斯——11根香蕉 X458%)G!(K [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/jfuB-fxprucu3011132.png[/img] cOkjeHs
5 Indonesia — 67 pieces of gum %eW[`uyV 印度尼西亚——67片口香糖 A2LqBirkl [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/ASfd-fxprucs6249187.png[/img] wDJbax? Croatia — a large coffee TY6
D.ikA 克罗地亚——1大杯咖啡 MBXja#(k [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/HhhB-fxpsfak1655692.jpg[/img] g?'pb*PR Poland — one shot at a bar )`<-
c2 波兰——酒吧里的1小杯烈酒 )L fXb9} [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/qsap-fxprucs6249203.png[/img] %%5K%z,R# Cairo — a falafel or shawarma pita @62QDlt; 开罗——1份炸豆丸子或沙瓦玛皮塔饼 HIM>%
[img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/87lO-fxprucu3011168.png[/img] Wyh
Holland — six apples a7KP_[_( 荷兰——6个苹果 qw={gZ [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/MTaa-fxprucs6249234.png[/img] cyu)YxT Switzerland — three pieces of gum Z:7X=t= 瑞士——3片口香糖 YaI8hj@} [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/QfUD-fxprucs6249245.png[/img] Ry2rQM` Uruguay — one liter of bagged milk #!!Ea'3Iq 乌拉圭——1袋1升装牛奶 7UM!<@9\ [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/9POI-fxprucs6249253.jpg[/img] WtlPgT;wE And the United States — a huge can of Arizona iced tea ;[9WB<t 美国——1大听亚利桑那州冰茶 l8rBp87Q [img]http://n.sinaimg.cn/edu/transform/20160219/P-pC-fxprucv9748926.jpg[/img] 'Pyeb`AXE9 X-[_g!pV U,
q
] (来源:沪江英语) 0k E
zi
|