| 羊君 |
2017-09-03 09:22 |
鲜花与星辰
作者：卢贡内斯（1874-1938），阿根廷诗人。仪信译 6OW-Dif^AG
y$N o o)Z
EQhV}9
寂静笼罩着安详的海面， #C7j|9Ew1]
CXFAb1m
oVsazYJ|?
那是个最美的夜间。 ,(=]6V
d iL l>z
lH>XIEj
她沉思着从地平线升起． nEEGO ~e
RUt S_Z&
XFe7qt;%
俯下那戴着金冠的前额。 pREY AZh
{4q:4 i
?7ZlX?D[
寂静的土地里有百合萌生， cb,sb^-
zQ+t@;g 1
. O.R
星儿乘着她的思绪爬上天庭， q,&T$Tw
Y- -8v#t
kw}1 CXD
她的韵律激荡着遥远的海滩， B\& Ka <r
jch8 d(`?d
ay|{!MkQ
长长的蓝线儿牵动她的心弦。 .4(f0RG
xJGeIh5
v('d H"Y
寂静不断延伸，仿佛已陷绝境， W>nb9Isp
gD =5M\
* v]UgP k
枯萎的荣莉脱去花辩， {
f3fc8(p
dw!E ao47
lhj2u]yU0S
似悠悠泪水潜入心底， % "^XxVJ*
e .^9&Fk"N
6|Q'\
像消逝的流星陨落天边。 ]<LU NxBR
9D w&b
wO%:WL$5
寂静的目光，庄重地扫遍世界， _If?&KJ r
Vatt9
R!qrb26k
她在天空俯视一切。 (W!$6+GT
[0#hgGO]P
Lc?O K"[m
宇宙的颤抖来自她的冲动， Acv{XnB
tY=TY{ RY
c10).zZ
鲜花与星辰是他永恒的价值。 Z?mg1 ;Q
;BVhkW A
;)a9Y?
宫殿的果园是大地的芬芳， y*(j{0yd
n82Q.M- H
eR`<9 KBH
夜晚用琵琶的颤音喃喃地吟唱。 N|S xAg
L|w-s4L
_AbEQ\P{
在荒凉的世界上只剩下一片荷塘， #wiP
{+%b
NvZ?e
4]
1a
^@?
还有那无可奈何黯然伤悲的星光。 ii9/ UtIQ
|
|