qiufeng0299 发表于 2020-6-14 17:27:21

口语,“擅自...”用英语怎么说?

take the liberty of doing sth




liberty的意思是“自由、许可”。take the liberty of 后接动词的ing形式,表示夺走了做某件事的自主权,而把这件事情做了。



to do something that will have an effect on someone else, without asking their permission

在未经他人允许的情况下做会影响他人的事情;擅自做…,自行作主干…



I took the liberty of booking theatre seats for us.

我自作主张给大家预订了戏票。
页: [1]
查看完整版本: 口语,“擅自...”用英语怎么说?