qiufeng0299 发表于 2020-10-28 07:03:10

"egg"是鸡蛋,"apple"是苹果,那"egg apple"是什么

我们都知道"egg"是鸡蛋,"apple"是苹果的意思。


egg
英    
美   
n. (鸟类的)蛋;(鱼、昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;(尤指)鸡蛋;卵子;卵细胞
v. 怂恿;鼓励


apple
英 [ˈæpl]   
美 [ˈæpl]  
n. 苹果


但是小西前两天看到一个词"egg apple"觉得很有意思,今天就来分享给大家。


一起来看看这个苹果和鸡蛋组合起来的词究竟是什么意思叭!


egg apple




egg apple
英    
美   
茄子


是的你没看错就是茄子的意思!









At noon today, we brought Chinese chive fried with egg and egg apple stewed with bean.

今天中午带的是韭菜炒鸡蛋,茄子焖豆角。



eggplant




eggplant
英 [ˈeɡplɑːnt]   
美 [ˈeɡplænt]  
n. 茄子


这个单词同样是“茄子”的意思,跟"egg apple"一样是英语中用来表示茄子的意思的最常见表达方式。





I have eggplant and tomatoes. 

我吃茄子和西红柿。


I want some eggplant, cucumbers, carrots and peas. 
我要一些茄子,小黄瓜,红葡萄和豌豆。



aubergine




aubergine
英 [ˈəʊbəʒiːn]   
美 [ˈoʊbərʒiːn]  
n. 茄子


它同样表达是茄子的意思,只不过它更常出现在英式英语的表达中。





I've chosen the aubergine andtomato gratin. 

我挑了茄子和西红柿脆皮菜肴。


She layered the aubergine slices with tomatoes, garlic, and parsley. 
她把西红柿、大蒜和西芹做的馅料分层加进茄子的切片中。



说完茄子的三种表达方式,我们再回过头看看"egg apple"这个词,大家肯定还有一个疑问,为什么要用这个单词来表达呢?


"egg apple"的来源




这是因为茄子原产于印度,被英国人最初种植的品种颜色是白的,而形状像鸡蛋,所以被称之为"egg apple"或者"eggplant",意思就是长着鸡蛋(状果实)的植物。



https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/f2LUp3zVTEtnEVH8fGBibe1Licd3YtshASibHHARsJNGQLzbicHOiatn1Nmpg5amZ3t8Rh78HPLBYwpibYFfodk8KoPQ/640?wx_fmt=jpeg
扫描二维码关注公众号秋风月笛,获取更多咨讯。
页: [1]
查看完整版本: "egg"是鸡蛋,"apple"是苹果,那"egg apple"是什么