dongzi 发表于 2022-10-24 09:12:47

【写作课--945】常见差错剖析(四)



陈春淋

  5.修饰不当

  2012年5月30日5版大样《6年收30多万“好处费”》一文道:“当时侯章德并没有立刻收下这笔钱,内心经过了激励的思想斗争。”没有听说过“激励的思想斗争”,只有“激烈的思想斗争”一说。故此处的“激励”应改为“激烈”。“激励”指激发鼓励,指激励将士。而“激烈”指(动作、言论等)剧烈,如大家争论得很激烈;也指(性情、情怀)激奋刚烈,如“壮怀激烈”。

  6.称谓或地点不一

  2019年4月26日6版《停车,检查伤情,拨打120……》一文中,先说“周明其赶往开化池淮镇”,后文又说“这不是周明琪第一次救助伤者”,文中称谓前后不一致,主人公到底是“周明其”还是“周明琪”?后经了解,是记者笔误,应该是“周明琪”。

  地名和人名是语言中的专有名词,一旦混淆,差之毫厘,谬以千里。

  7.指代不明

  2019年4月23日5版大样《“他就像亲人一样”》一文道:“王雨灰提到的周医生,是衢州市人民医院心胸外科副主任,46岁的他是衢州本地人。”这句话中的“46岁的他”中的“他”是指王雨灰还是周医生,指代不明。如果把“他”改成“周医生”就清楚了。

  8.结构助词混用

  笔者编辑的2019年4月16日5版《爱心接力在医院悄悄上演》一文中提道:“护士长把想法在科室交流群一发,受到了大家得热切回应”,结构助词“得”应为“的”。“的”用在定语后边,表示修饰、领属关系,如“漂亮的姑娘”;“地”用在状语后面,修饰限定动词或形容词,如“高兴地说”;“得”用在补语前,如“吃得非常快”。

  9.用词不统一

  2012年9月19日23版大样标题《李永波:金牌是惟一标准》,而文中却多处提到“竞技场上金牌是唯一标准”;在同一天同一版上的“体坛聊斋”《标准与道德》一文也多次提及“金牌是惟一标准”。一会用“惟一”,一会用“唯一”,让人无所适从。

  究竟是“唯一”还是“惟一”?众说纷纭。按照新版《现代汉语词典》的首 选原则,宜用“唯一”。另外,同一个版面应该统一体例。(续完)

  (作者单位:衢州晚报)

dongzi 发表于 2022-10-24 09:14:15

学习

李红兵1 发表于 2022-10-24 14:01:13

页: [1]
查看完整版本: 【写作课--945】常见差错剖析(四)