【读书】在漫画中感受名著的魅力
我个人将漫画分为成人漫画和未成人漫画。其实,还可以分得更细一些,如儿童漫画、少年漫画、青年漫画、成人漫画。儿童漫画如《鼹鼠的故事》,少年漫画如《铁臂阿童木》,青年漫画如《灌篮高手》,成人漫画如《局外人》。每个人不同阶段所喜欢的漫画类型也是不一样的,我所列举的这些正是我不同时期所喜欢的漫画,写着写着就暴露了自己的年龄,岁月不饶人啊。正是如此,自己对漫画有了自己的定义,现实中并没有谁刻意地将漫画分成类别,我也是按照漫画家们为不同年龄段人群所创作的漫画来区分的,漫画是有受众群体的,你所创作的漫画适合哪个年龄段,创作者心中是有数的,不过,不排除很多成年人也会看儿童漫画,青年人也会看成人漫画,喜欢是最好的回答。今天与大家分享帕斯卡尔•拉巴泰著的漫画《伊比库斯的预言》,作者1961年生于法国,1980年毕业于昂热艺术学院版画专业,1989年开始创作漫画,是法国著名漫画家和导演。他的漫画曾获得法、德、瑞士等国的多项艺术大奖。他最引以为荣的应该是将前苏联著名作家阿列克谢•托尔斯泰的小说《涅夫佐罗夫或伊比库斯的奇遇》改编成漫画《伊比库斯的预言》,这部漫画作品成功让他跻身欧洲著名当代漫画家之列。当然,将名著改编成漫画也并非易事,托尔斯泰的《涅夫佐罗夫或伊比库斯的奇遇》讲述的是小会计西梅翁•涅夫佐罗夫在探望母亲的途中偶然得到了吉卜赛巫师的预言:“当世界于火和血中崩塌,当战争重返家园,当兄弟互相残杀,你将经历一些非凡的冒险,而且你将变得富有!”小会计不知道这是不是真实的,直到四年后俄国革命的爆发,当时,俄国及邻国战火频繁、血流成河,小会计为了存活,他经历了很多,也做了之前想都不敢想的事,如他成了小偷、杀人犯、赌场合伙人、庄园主、走私贩、反间谍组织成员、刺客、皮条客,看看这些标签,是不是很有故事。后来,他一夜暴富,摇身一变成了伯爵,但随着金钱的积累,良知和尊严也在经受着重大的考验。这部小说,将战乱中的人们生存状态描写得淋漓尽致,黑暗、恐惧、无望。
托尔斯泰名著《涅夫佐罗夫或伊比库斯的奇遇》是关于战争、人性、道德和尊严的黑色寓言。拉巴泰将这部小说用漫画形式表现出来,着实下了一定的功夫。翻开这部漫画,你会发现作者笔下酷肖茂瑙风格的表现主义水墨画,让这本书从头到尾笼罩在一种压抑的氛围中。全书没有一处直接描写战争,但战争的残酷却始终如影随形,你无时无刻都能真切地感受到,战争为平民百姓带来的无比深重的苦难,和它对人性之善的碾压和摧残。这种漫画风格是我第一次看到,所以感到很惊奇。
最近读了几本将名著改编成漫画的书籍,虽然漫画中文字少得可怜,但是并不影响故事的完整性。如果你之前没有读过原著,一样可以通过漫画书领会故事的精髓。小时候,我们都看过中国四大名著的连环画,绘者将故事通过一幅幅画表现出来,在配上简单的几句讲解,就让我们知道了故事的梗概。我小的时候都是因为先看了连环画,才被吸引去看名著的。连环画与漫画还有不同,连环画是一幅图加一些讲解,漫画是以讲故事为主要目的,可能一页上好多画,就连人物的表情也能通过绘画的细节表现出来,而且按照故事逻辑递进,漫画家们充分调动所有在纸上可以使用的手段,比如对话泡,速度线,拟声词,留白,汗滴等专有符号语言来生动的叙述故事,可见比连环画更形象具体。
如果你是先通读了原著,再反过来看漫画小说,或许会有不一样的感觉。比如我最初读《生火》时,故事很简单,但是看了漫画版的小说,会引发更多的思考,不用铺垫,不用文字解读,那一幅幅由远及近的画面,自然而然将你带到一个寒冷的地域,让你瑟瑟发抖。《伊比库斯的预言》也是一样,那个大长脸小会计的喜怒哀乐,以及他所扮演的各种角色,就那么真实地展现在你面前,有血有肉。
漫画《伊比库斯的预言》绝对是一本值得珍藏的漫画书,除了绘画的是托尔斯泰的名著,还因为这本漫画书装帧也是经典,经典配经典,自然惊艳绝伦。 分享 楼主读书真多,值得学习
页:
[1]