【助力写作】引申是被忽视的诗歌技巧
原创 中国诗歌报 中诗报引申是被忽视的诗歌技巧
作者/左建协(剑石)
由于诗歌要用形象思维,我们对属于形象思维范畴的意象、想象、象征,比喻等技巧研究较多,而对属于抽象思维范畴的一些模式和方法很少提及,如提炼、概括、引申、发挥等。其实,它们不仅广泛运用于诗歌创作之中,而且还是深化诗意、提升诗旨的最有效手段。为此,我分三章讲解一下其中的引申、发挥和概括三种技法。
大体上说:①它们都是一种优秀方法,可以单独使用,也可以综合使用;②在普通文章里,它们以概念(词语)为单位进行理性演绎,在诗歌中,则以意象为载体进行感性表达;③它们在推进和深化诗意方面具有独特的功效,是其他方法无法取代的。
先讲引申。
引申,本指由词语或概念的原义推出新义,也指由一事一议推衍至它事它义。在诗歌中,既可是由一种事物或意象推出新的事物或意象,也可是由事物或意象的的原义推出新义。
与引申接近的还有引深。两者都有使用,但含义不同。引深就是把意义引向深入,但不涉及原和新的问题。
引申本身是推出新的意义,但不意味着推出任何新的意义都行。诗歌的本质就是创新,只有引申出自己感受或发现的独特意义,才能写出好诗。比如诗人荷岸的《路》:
是胎盘,脐带
是母亲的泪眼婆娑
是血管,脉象
是口含剧毒的蛇
是脊梁,发丝
是悬吊命运的绳索
是炊烟,火焰
是生出舌苔的锉
是病历,药方
是生死攸关的判决
最后钻进荒原的
那一条
叫做回头路
也叫不归路
标题中的“路”,既是交通意义上的路,也是人生之路。后者已经把诗意提高了很多。但作者又从它们引申出很多新意:“胎盘,脐带,母亲的泪眼婆娑”,“血管,脉象,口含剧毒的蛇”,“脊梁,发丝,悬吊命运的绳索”,“炊烟,火焰,生出舌苔的锉”……一系列的意象和概念,是很多人写不出来的。这就给人一种全新的深刻感、新鲜感、丰富感和浓缩感。
把握了引申的使用原则,就会充分发挥引申在诗歌中的多重作用:
强力引申,陡然间推进诗意。
朦胧派诗人芒克写过一首《把眼见闭上》,共两节,两节的写法相同,这里引录第一节:
把眼睛闭上
把自己埋葬
这样你就不会再看到
太阳那朵鲜红的花
是怎样被掐下来
被扔在地上
又是怎样被黑夜
恶狠狠地踩上一脚
“把眼睛闭上”,虽然是象征写法,也是“不看”的意思,但总使人觉得有点“眼不见心不烦”的浅显。后边紧綴上“把自己埋葬”一句,力度明显增大,寓意陡然加深:把自己埋葬,意味着彻底关上心灵之窗,完全与世隔绝;里边既包含着倔强和反抗,又充满了无奈与舍避等多种复杂情绪。这实际是用反语手法,曲折地表达对“掐花者”卑鄙行径的强烈愤慨,表达对那个扭曲时代的批判与反思。
2、隐性引申,含蓄地提升境界。
所谓隐性,指不太明显的引申。比如诗人李浔《在峡谷》的第一节:
在峡谷,深陷在仰望中
这是一种深与远的姿态
“在峡谷”象征人的一种处境。陷于峡谷之中,视野自然受到局限,再拼命“仰望”也看不出多远。而把陷在峡谷中的“仰望”,引申成“一种深与远的姿态”,就极大地提高了仰望者的生命境界和思想探寻的深度、广度,使他不仅可以看到、想到峡谷以外的事物(整个世界、时空变化等),还可发现自己的局限和渺小,从而实现主题的表达和丰阔。
3、连续引申,不断推进诗意。
一首诗的主题表达,不是一蹴而就的,常常需要一步步地转换和推进才能完成,这时候,诗人就会采用连续引申的手法。如诗人侉妞的《那些穿过的正装都是我的骄傲》:
收拾好衣柜里不会
再穿的那些正装
就像收拾好以往每次
穿上它们时的心绪
和场景。更像一次生离死别
与青春、与激情
与目空一切的强势、高傲和自信
我会把它们收藏好并安放在
心里的一方净土
让它默默地陪伴我走完
之后的寂静岁月
让回忆更丰满,愿余生更欣慰
先从“收拾不再穿的正装”,引申出“收拾以往每次∕穿上它们时的心绪∕和场景”,然后,又从“心绪”中引申出“更像一次生离死别∕与青春、与激情∕与目空一切的强势、高傲和自信”。经过这样的连续引申,青春年少时期的躁动、活力与激情,强势、高傲和自信,便被引作了收拾和告别的对象。然后,再写老了以后的心态平静,就变得自然、自如,顺理成章了。很明显,没有中间连续引申生成的意义转变,是很难做到的。
4、结尾引申,大幅度升华诗旨。
引申最妙的作用在于结尾,常与发挥、概括融在一起,提升诗旨。高产女诗人安蓝有首《挖掘》:
整整一下午
楼板在微微震动
挖土机的轰鸣
比三十五度的暑热
更让人烦躁
推开窗户从五楼看下去
着火的心顿时凉下来——
整整一下午
安全帽越来越重
却不能摘下来
汗水早已湿透,工作服
却不能脱下来
旁边就是树阴,但工作与生活
都在树阴之外
在蒸笼一般的驾驶室里
在铺满管道的壕沟里,在瓦砾堆
预制板、掺杂着石块
玻璃渣的土堆里
整整一下午,儿子
小时候最爱玩的
挖土机游戏,此时
正费力地,从酷暑里挖掘出阴凉
从陡峭里挖掘出平坦
前边通过简洁而又深情的文字,详细呈现了挖掘工冒着烈日、高温艰苦工作的情景:“安全帽越来越重∕却不能摘下来∕汗水早已湿透,工作服∕却不能脱下来∕旁边就是树阴,但工作与生活∕都在树阴之外……”,这一大段抒写,让人感动得落泪,难过得揪心;最后,作者又用对比手法,写出:“整整一下午,儿子∕小时候最爱玩的∕挖土机游戏,此时∕正费力地、从酷暑里挖掘出阴凉∕从陡峭里挖掘出平坦”。其中的“从酷暑里挖掘出阴凉∕从陡峭里挖掘出平坦”,通过引申达到发挥,把挖掘工辛劳的价值和意义,提高到对社会、对生活的巨大贡献的高度,这样,一种充满汗水而又机械、简单的劳动行为,便放射出了耀眼的光芒。 结尾引申,大幅度升华诗旨。
页:
[1]