工地上的“洋专家”
“我看到乐哥用一口流利的英语和德国海瑞克的老外交流,让我羡慕不已,我也要加强英语学习。”新到的大学生宋健有种‘羡慕、嫉妒、恨’地说着。紧接着韩世友说:“我也是,我想和老外开个玩笑,说说话,我都不会说,真羡慕乐哥。”
“趁着老外在,咱们几个加强下英语和技术的学习吧。”顶管司机李晓仕说。
5月5日,几个员工在现场讨论着。
在富春江顶管施工现场,你总能听到两个“洋专家”在交流,回头再一看,原来是一名技术人员和“老外”在探讨施工问题。
这名技术人员与“老外”几乎形影不离,他不仅是施工现场的一名翻译,他也是一名有着丰富顶管施工经验的技术人员,他就是中石油管道局四公司富春江顶管项目部的技术部部长王乐。他不仅可以用英语和老外自如交流,而且在顶管施工技术方面有着丰富的施工经验,因此,大家都亲切的称呼他“洋专家”。
“You are the best operator in this project.”(你是最好的设备操作手),这是在2005年广东LNG盾构工程中外方服务人员对王乐的评价。
“Your company have rich experence,especially the operator WangLe is the best for is machine,you can not invited our company next project,your company can do it.(你们公司有着丰富的施工经验,王乐是最好的设备操作手,以后的项目完全可以不用我们过来,你们自己可以搞定) ”时隔两年,在印度东气西输工程中Ambika河和Mindhola河的顶管施工时,公司新采购了日本顶管设备,一名日本技术服务人员全程参与了项目施工。作为设备操作手,王乐全程配合与外方人员的沟通,他丰富的施工经验和敬业精神同样赢得了外方人员的赞誉,外方人员走之前特意找到项目经理说道。
2015年2月,中石油管道局四公司成功中标杭州天然气富春江顶管穿越工程,王乐起着至关重要的推动作用。原施工单位,定向钻穿越两次全部失败,王乐得知此消息后,便开始“悄悄”地着手准备顶管施工方案。
“我参照定向钻穿越纵断面图画了一个国内从未设计过的大坡度纵向曲线河流顶管的简图,同时对施工坡度、曲率半径等基本参数进行了初步计算,在确保这些参数满足我们设备要求的情况下,我请教了管道局非开挖技术专家李胜新经理,在李经理的复核确认和指导下,曲线顶管的方案一步步成熟起来”,王乐说道。
经过1个多月的反复计算、完善后,富春江顶管曲线施工方案“出炉”了。在由业主组织的富春江穿越方案评审会上,管道局非开挖技术专家将《曲线顶管穿越富春江施工方案》一经抛出,立即引起了业主、设计及与会专家的高度关注。经过多次专家论证、方案完善,设计和业主最终一致确定采用纵向曲线顶管穿越富春江项目。
2015年2月,富春江顶管工程成功中标,管道四公司承担国内极具挑战性的顶管工程,德国海瑞克的外籍服务人员进驻施工现场,配合顶进施工。王乐作为技术部部长,不仅为现场人员和“老外”之间起到“桥梁”和“纽带”作用,同时针对本工程具有高水压、大坡度、大落差、地质复杂、纵向曲线测量困难等难点,积极探索行业先进技术,开展《复合地层纵向曲线顶管施工技术》课题研究,带领技术人员攻关一个个技术难点。
针对富春江顶管穿越工程特点,他带领技术人员前后攻克了正常混凝土管与中继间前后特殊混凝土管模具的一体化设计,中继间密封结构形式的确定,隧道内管节漏水修复装置的创新等一系列施工技术难题和创新。
王乐不仅在施工中攻克多项技术难题,早在顶管机监造期间,他带领监造组的小伙伴们通过反复查看部件说明书,并与技术协议书对比,在设备监造期间发现了182项与合同不符合项,其中整改完成178项。其中仅减速机减速比达不到技术协议要求一项就为公司节省了109万的设备升级费用。同时他还主动放弃10天的年休假期,全身心投入到设备监造与验收工作中,带领监造组完成了2500页英文图纸的翻译工作和800个专业词汇的收集工作,完成了技术培训、设备组装、原理介绍等PPT25份和视频12份。
工地上的“洋专家”已不再是一种诨名,而是名副其实的技术精英。
谭海燕 非常不错的文章哈,图片也很棒
回 1楼(鸿雁) 的帖子
谢谢鸿雁老师的支持。 我也来学习了~回 3楼(湖北三鑫黄国强) 的帖子
老师多多指导。回 4楼(thy洋娃娃) 的帖子
谦虚了
页:
[1]