【企业事评】咬文嚼字:不能说“令人堪忧”
问:有时在报刊上看到“令人堪忧”,请问可以这样说吗?(网友:刘昕)
答:不能这样说。
“堪忧”是“值得忧虑” 或“令人忧虑”的意思。其中的“堪”是“可”的意思,在“堪忧”中可以理解为“值得”或“令人”。
“堪忧”已经表明某件事情是“令人忧虑”的,因此前面再加上“令人”,就显得冗赘了。正确的说法是:直接说值得忧虑的事情,然后接着说“堪忧” 。例如:
这个地方近日连降暴雨,堤坝安全堪忧。
这里吸毒人数上升,禁毒形势堪忧。(杜永道) 学习了,长知识 学习了,感谢新宇老师带来快乐分享
页:
[1]