为生歌唱 发表于 2016-7-12 21:45:50

【企业事评】咬文嚼字：“麻吉”是什么意思？




    问：在网上看到很多地方有“麻吉”这两个字，如“麻吉游戏”、“麻吉家族”、“麻吉组合”、“麻吉论坛”等等，能解释一下“麻吉”是什么意思吗？(网友：牛爽)
　　答：“麻吉”的意思是要好、默契、合适。两个人很“麻吉”，表示两个人很是要好。
　　“麻吉”一词来源于英语单词“match”，这个单词形容衣服搭配得很合适、和谐。从这个意思引申开来，“麻吉”就用来形容好朋友的关系了。例如：
　　他们两人最麻吉。
　　据说，台湾鸡年做灯会时，既要有像鸡一样的灯，也要有像马一样的灯。“马”和“鸡”凑在一起，谐音就变成“麻吉”，这样图个吉利。（戴琴）

幸福海边 发表于 2016-7-13 16:15:59

学习了，感谢新宇老师带来分享，问好辛苦老师

幸福海边 发表于 2016-7-13 16:16:06

爱好作为 发表于 2016-7-14 06:15:08

幸福海边 发表于 2016-7-14 18:35:55

回 3楼(爱好作为) 的帖子

感谢张老师快乐学习，问好辛苦老师

幸福海边 发表于 2016-7-14 18:36:04

新宇老师辛苦了，感谢分享

幸福海边 发表于 2016-7-14 18:36:13

页: [1]
查看完整版本: 【企业事评】咬文嚼字：“麻吉”是什么意思？