重庆特色小花絮——重庆话篇
我偶像老哥是首个赶到重庆的人,坐了30多个小时的车终于在11号凌晨到了。(插一句,我是第二个到的哦,嘿嘿)好多松藻的哥哥姐姐去接了我偶像,于是乎,夜宵开始,我偶像又被灌多了,这时候耀杨哥哥的一句“锻斤喝涨喽”成为贯穿整个重庆之行最有名的重庆话!这句话是什么意思呢?那就是喝的很涨了,不能再喝的意思。我到重庆学的第一句也是这个哦。
还有就是“哪个(狗)”“要得爷儿”“耙耳朵”“要不得爷儿”“牛儿”“油菜发发飞飞黄”还有好多好多哦,最厉害的一个就是程老师讲课时说,我们要用心“恋旧”,我听了一下午都是“恋旧”,但老师讲的是“恋旧”报纸、政策、宣传热点,总觉得不顺哦,后来才知道,原来老师说的是“研究“!狂晕!
还有啊,因为长时间和我们说普通话,所以耀杨哥哥啊,小强啊,胡明军哥哥啊总是转不过来,有时候对当地人也说普通话,结果导致很多麻烦。比如说小强,用普通话和出租司机说“我要到万寿路松藻宾馆”,结果司机使诈要兜大圈子跑,小强立马回过味来,用重庆话说了一堆,这个我学不会啦,反正重庆话一出,司机来了个一百八十度大回转。
还有在买咸菜的时候,登泽哥哥本来在用重庆话和人家卖家讨价还价,突然胡哥来了句普通话“我们是新来的施工队伍”,只要卖咸菜的老板眼睛放出了绿光!胡哥连忙又说回了重庆话,幸好保证了咸菜便宜了十块钱,呵呵。
难忘的日子,一生的友谊,朱朱,祝福你快乐幸福。 真不错 朱朱,看了你的报道,有如身临其境,谢谢啊! 这个帖子要用心“恋旧”,哈哈哈 了解啦,有时候还真是范蒙啊 呵呵
还有,这出租车刚一看我以为跑车呢呵 看了妹妹的重庆话篇,才知道重庆话把猪猪给狂晕了一回,很有意思,呵呵! 哈,不是说好了,发到平台时,就说那是小强小时候的照片吗? 这个有意思! 哈哈哈,雀实需要恋旧一哈……
页:
[1]
2