南京泰康仙林鼓楼医院转运床创新发明

qiufeng0299

面对新冠疫情，为有效防止院内转运病人的交叉感染，爱玛客中国所服务的南京泰康仙林鼓楼医院运营总监丁晓东先生，创新发明了病人转运床隔离装置。此创新措施有效的避免了院内感染，最大程度保护了患者、医护人员及运送员的健康安全。


In response to the COVID-19 pandemic, Mr. Ding Xiaodong, operation director of Nanjing Taikang Xianlin Drum Tower Hospital served by aramark China, innovatively reinvented the isolation devices of patient transfer bed, in order to effectively prevent the nosocomial infection and has maintained the health and safety of patients and staff at the utmost.




“目前各家医院面对疫情期间物资短缺情况下，许多医院花费数千元对转运平车进行改装，而我和团队创新发明的这个装置非常简单，非常经济（very simple very cheap）”丁先生自豪的向爱玛客中国餐饮服务副总裁陈晖女士介绍到。

"At present, many hospitals are spending thousands to modify and transform the beds in the face of the shortage of supplies during the pandemic, and the innovative devices created by my team are very simple and very cheap," Mr. Ding proudly introduced to Ms. Chen Hui, vice president of food service of Aramark China.





丁晓东先生及团队将转运平车改造成半封闭式，在防渗无滴膜上粘贴三根儿童游泳泡沫棒以此固定半圆形弧状，成本仅需12元。这一创新不仅解决了物资紧缺及大规模生产，而且可普遍推广，一同对抗新冠疫情。






Mr. Ding and team transformed the bed into semi-enclosed, and stuck three swimming foam sticks on the Impermeable film to cover and isolate the patient at cost of ￥12. This innovation not only solves shortages  of medical supplies, but also can be widely used  to fight the pandemic.