口语，“不靠谱”用英语怎么说？

qiufeng0299

unreliable

/ʌnrɪ'laɪəb(ə)l/




not able to be trusted or believed

不可靠的;不能信赖的



unreliable来自rely这个词，当你rely on某件事或者某个东西时，你就是在指望它依靠它，那么它就是reliable。另一方面，你最好不要指望unreliable的人。人们之所以不可靠，是因为他们不诚实，比如说总是迟到，工作表现不好，或者经常事前事后不一致。东西可能会unreliable，因为它们坏了或旧了。如果火车永远不准时，那么我们就可以说火车时刻表是unreliable。



Moran has proven himself to be extremely unreliable.

事实证明莫兰这人极不可靠。