大连降温海滩冻冰 海鸥“断粮”垃圾场觅食

与你相约

   2011年02月15日 11:58   环球时报  


大连降温海滩冻冰 海鸥“断粮”垃圾场觅食

　　On February 13, a large number of sea gulls flew to the dumping site on the outskirts of Dalian city, China, looking for food. These sea gulls used to find food in the Bohai Bay sea area off Dalian city which was covered by heavy ice because of the cold weather。
　　2月13日，大批海鸥涌向大连市近郊的垃圾场觅食。这些海鸥过去是在大连市渤海湾海域觅食。因为最近低温天气，海面覆盖厚厚的冰层，所以它们才转移觅食地。