【写作课--492】“文体家”孙犁：写文章要潜思，沉潜下去思考

dongzi

    
一

    文章怕拿架子，要出于自然。我写文章从来也不选择华丽的词，如果光选华丽的词，就过犹不及。炉火纯青，就是去掉烟气，只有火。这要有阅历，要写得自然。

    小说开头用的语言，可以看出你（指铁凝）的立意是要创新，但是有伤自然，读着也绕口了。文字还是以流利自然为主。

    文章之事，伤了自然，任你对仗怎样工整，用典如何巧妙，总是得不偿失的。

    我看到当代作家的一些文字或言论。有些人总想把话说得与众不同：把话说得充满哲理，以便别人看出：这不是一般人能够说出的，只有天才作家，才会说出这样的语言。

    我不知道别的读者怎样，每逢我看到拐弯抹角，装模作样的语言时，总感到很不舒服。

    古今中外，凡是真正的哲人，凡是伟大的文学家，他们的语言都是质朴的，简短的。道理都是日常的，浅近的。

    二

    提倡短，你看《古文观止》，每篇都是五六百字、一千多字。怎样写短？在脑子中想明确了，主题在脑子中明确，是缩短文章的最基本的方法。然后要删改。主题明确，修改就容易。

    一篇短文，不能面面俱到，抒发感情也要含蓄。

    三

    古书上有一句话：修辞立其诚。这句话，我倒老是记在心里。

    把修辞和诚意联系起来，我觉得这是古人深思熟虑，得出来的独到见解。

    通常，一谈到修辞，就是合乎语法，语言简洁，漂亮，多变化等等，其实不得要领。修辞的目的，是为了立诚，诚立然后辞修。这是语言文字的辩证法。

    语言，在日常生活中，以及表现在文字上，如果是真诚感情的流露，不用修辞，就能有感人的力量。

    “情见乎辞”，这就是言词已经传达了真诚的感情。

    “振振有辞”，“念念有辞”，这就很难说了。其中不真诚的成分可能不少，听者也就不一定会受感动。

    四

    青年人感情比较丰富，喜欢想象，对文学发生兴趣是很自然的。但文学事业与别的事业一样，需要经过长期艰苦的努力，要经过十年八年，甚至几十年的奋斗，才有可能取得一点点成绩。

    不少青年朋友只是凭着一时爱好去写作，不是长期执着地去钻研和追求，没有失败的准备。这样，遇到挫折，就觉得云散雪消，容易心灰意冷。

    和科学一样，文学是一条寂寞之道。文学事业是寂寞者的事业，有志于文学者，首先要甘于寂寞，受得了长期的寂寞。

    不要总让名和利在那里诱惑着你，总被这些想法纠缠，写不出好东西。从事文学工作，和一个人的气质很有关系，我们研究作家不大注意这点。

    一个人的气质很重要，有的人好热闹，整天闲不住，好交际，喜欢搞点场面，精力用在这些方面，就不能用在文章上了。

    写文章要潜思，沉潜下去思考。终日忙忙乱乱，被别的事情牵连，总计较个人得失，职位高下，服饰好坏，稿费多少，怎么会写出好东西？

    必须摆脱各种干扰，坐得下来，静得下来，稳定情绪，甘于寂寞，才能有所作为。

    写作是一种个体劳动，大家在一起议论纷纷，互相干扰，于写作不利，我一直坚持这种主张，文人宜散不宜聚。

dongzi

文章怕拿架子，要出于自然。