Wearables market hit record high in Q4 2021

陈小将

The worldwide wearables market hit a new record high in the fourth quarter of 2021 as shipments reached 171 million units, up 10.8 percent from the same quarter of the previous year, according to the latest data from the International Data Corp Worldwide Quarterly Wearable Device Tracker.
IDC最新发布的《全球季度可穿戴设备追踪报告》显示，全球可穿戴设备市场在2021年第四季度创下新高，出货量达到1.71亿部，比去年同期增长10.8%。

Data from IDC also showed shipments for 2021 totaled 533.6 million units, an increase of 20 percent over 2020.
IDC数据显示，2021年全年出货量为5.336亿部，比2020年增长20%。

IDC said new products and continued demand for health and fitness tracking products, along with wearables, helped the market maintain its momentum.
新产品的推出，以及用户对健康和健身追踪产品、可听设备的持续需求，令市场保持增长势头。