《西游记全集》01--作者吴承恩--Page44

ZX68

                 ①
  叭、■、吽” 递与阿傩，叫贴在那山顶上。这尊者即领帖子，拿出天门，
  到那五行山顶上，紧紧的贴在一块四方石上。那座山即生根合缝，可运用呼
  吸之气，手儿爬出，可以摇挣摇挣。阿傩回报道：“已将帖子贴了。”
       如来即辞了玉帝众神，与二尊者出天门之外，又发一个慈悲心，念动真
  言咒语，将五行山，召一尊土地神祇，会同五方揭谛，居住此山监押。但他
  饥时，与他铁丸子吃；渴时，与他溶化的铜汁饮。待他灾愆满日，自有人救
  他。正是：
            妖猴大胆反天宫，却被如来伏手降。
            渴饮溶铜捱岁月，饥餐铁弹度时光。
            天灾苦困遭磨折，人事凄凉喜命长。
                              ①
            若得英雄重展挣 ，他年奉佛上西方。
       又诗曰：
            伏逞豪强大势兴，降龙伏虎弄乖能。
            偷桃偷酒游天府，受箓承恩在玉京。
            恶贯满盈身受困，善根不绝气还升。
            果然脱得如来手，且待唐朝出圣僧。
① 唵嘛呢叭■吽 （hōng)— — 梵语莲花珠的译音。我国明代民间把这句话说成“俺把你哄了”，是当时对
迷信佛教的讽刺。
① 展挣——这里是挣扎的意思。后文第九十七回则作抵赖解释。
毕竟不知向后何年何月，方满灾殃，且听下回分解。