《西游记全集》01--作者吴承恩--Page129

ZX68

没处睡时，我们在树底下，好道也坐一夜，不打搅你。”那老者扯住三藏
                                                                        ②
  道：“师父，你倒不言语，你那个徒弟，那般拐子脸，别颏腮，雷公嘴，
  红眼睛的一个痨病魔鬼，怎么反冲撞我这年老之人！”行者笑道：“你这个
                                    ③
  老儿，忒也没眼色！似那俊刮 些儿的，叫做中看不中吃。想我老孙，虽
  小，颇结实，皮裹一团筋哩。”
       那老者道：“你想必有些手段。”行者道：“不敢夸言，也将就看得
  过。”老者道：“你家居何处？因甚事削发为僧？”行者道：“老孙祖贯东
  胜神洲海东傲来国花果山水帘洞居住。自小儿学做妖怪，称名悟空。凭本
  事，挣了一个齐天大圣。只因不受天禄，大反天宫，惹了一场灾愆。如今脱
  难消灾，转拜沙门，前求正果，保我这唐朝驾下的师父，上西天拜佛走遭，
  怕甚么山高路险，水阔波狂！我老孙也捉得怪，降得魔。伏虎擒龙，踢天弄
     ④
  井 ，都晓得些儿。倘若府上有甚么丢砖打瓦，锅叫门开，老孙便能安
  镇。”
       那老儿听得这篇言语，哈哈笑道：“原来是个撞头化缘的熟嘴儿和
  尚。”行者道：“你儿子便是熟嘴！我这些时，只因跟我师父走路辛苦，还
  懒说话哩。”那老儿道：“若是你不辛苦，不懒说话，好道活活的聒杀我！
  你既有这样手段，西方也还去得，去得。你一行几众？请至茅舍里安宿。”
  三藏道：“多蒙老施主不叱之恩。我一行三众。”老者道：“那一众在那
  里？”行者指着道：”这老儿眼花，那绿荫下站的不是？”老儿果然眼花，
  忽抬头细看，一见八戒这般嘴脸，就唬得一步一跌，往屋里乱跑，只叫：
   “关门！关门！妖怪来了！”行者赶上扯住道：“老儿莫怕，他不是妖怪，
  是我师弟。”老者战兢兢的道：“好！好！好！一个丑似一个的和尚！”八
  戒上前道：“老官儿，你若似相貌取人，干净差了。我们丑自丑，却都有
  用。”
       那老者正在门前与三个和尚相讲，只见那庄南边有两个少年人，带着一
  个老妈妈，三四个小男女，敛衣赤脚，插秧而回。他看见一匹白马，一担行
  李，都在他家门首喧哗，不知是甚来历，都一拥上前问道：“做甚么的？”
  八戒调过头来，把耳朵摆了几摆，长嘴伸了一伸，吓得那些人东倒西歪，乱
     ①
  跄 乱跌。慌得那三藏满口招呼道：“莫怕！莫怕！我们不是歹人，我们是
  取经的和尚。”那老儿才出了门，搀着妈妈道：“婆婆起来，少要惊恐。这
  师父，是唐朝来的，只是他徒弟脸嘴丑些，却也山恶人善。带男女们家
  去。”那妈妈才扯着老儿，二少年领着儿女进去。
       三藏却坐在他门楼里竹床之上，埋怨道：“徒弟呀，你两个相貌既丑，
  言语又粗，把这一家儿吓得七损八伤，都替我身造罪哩！”八戒道：“不瞒
  师父说，老猪自从跟了你，这些时俊了许多哩。若像往常在高老庄走时，把
  嘴朝前一掬，把耳两头一摆，常吓杀二三十人哩。”行者笑道：”呆子不要
  乱说，把那丑也收拾起些。”三藏道：“你看悟空说的话。相貌是生成的，
  你教他怎么收拾？”行者道：“把那个耙子嘴，揣在怀里，莫拿出来；把那
② 别颏腮——别，瘪的同音字。别颏腮就是瘪嘴巴、瘪腮帮子。后文第二十三回“肚别腰松”、第二十六
回”嘴唇往下别”的”别”与此同。
③ 俊刮——漂亮、俊俏、刮净、利落。
④ 踢天弄井——上天入地的事都能做，形容本事大。
① 跄 （qiāng）——这里是形容行路歪斜的样子。