Facebook好友头像纹上身 留作纪念(图)

屈联西

  2011年06月09日  沪江英语

facebook好友纹上身

　　A woman in the Netherlands decided to create a permanent reminder of all her Facebook friends, for perhaps those times when she leaves her smartphone at home or cannot get online。
　　荷兰一个女人决定留一个永久的关于自己所有Facebook上的好友的纪念，以防有时候没带手机或者不能上网怎么的——这个方法就是，把所有好友的头像纹在一条手臂上。
　　Maybe it is a good thing that she only has 152 friends so that they can all fit on one arm。
　　幸运的是她只有152位好友，一条手臂就能纹下所有头像。
　　The social networking nut from the Netherlands has posted a video of her getting inked on YouTube。
　　她还将纹身的录像上传了youtube。
　　However, some YouTube users are already questioning whether Facebook friendships are as permanent as a tattoo。
　　不过，有些看过视频的人质疑说，Facebook上的友谊真能跟纹身一样长久吗？