返回列表 发布新帖
查看: 64|回复: 1

【读书】在挪威的森林且听风吟

发表于 2024-11-25 19:59:20 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
李新宇
如果你喜欢一个作家的作品,你会怎么做?我先说说我是怎么做的。首先收集他的所有作品,每部作品都会认真看;其次对他的所有作品进行评论分析,甚至分出喜欢的顺序。你是不是觉得我有强迫症,我自己也觉得过于认真,但是真要喜欢上这个作家的作品,确实是爱屋及乌,会爱上他所有的作品。比如,我喜欢金庸,就买了他创作的所有小说,包括两部感觉并不过瘾的小说。我还喜欢兰晓龙,同样,只要是他写的小说我就会买到手。这两位作家的作品,我都喜欢。还有一部分作家我也喜欢,但不是所有的作品,有的就喜欢他著的一部小说,因为其它小说并未给我带来惊喜,反而降低了我对他的期待。当然,这仅仅是我对作家及作品的一种喜爱方式,每个人都不一样,如果你有自己的见解,我绝不反对。
今天与大家分享林少华著的《林少华看村上》,林少华是著名文学翻译家,学者,作家。著有《落花之美》《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》《雨夜灯》《异乡人》《小孤独》《林少华看村上:村上文学35年》。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》《奇鸟行状录》《刺杀骑士团长》等村上春树系列作品,以及《心》《罗生门》《雪国》《金阁寺》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品80余部。看看其作品,看看其履历,就知道林少华不一般,所以他写的书评才是大家风范,我仅仅是写写读后感罢了。
林少华喜欢村上春树到了什么程度呢?编者说林少华是村上春树文学的灵魂译者,采用一书一评的方式写了村上春树49部作品背后的秘密,而且他不仅写书评,还翻译村上春树的书,可见其喜爱的程度我是望尘莫及。这本书,大体以长篇、短篇和随笔三大类别,按村上春树作品发布的时间顺序撰写的一书一评。从村上春树的处女作《且听风吟》到最新访谈录《猫头鹰在黄昏起飞》,不仅品评每本书、每篇作品所体现或蕴含的艺术特征、心灵信息和精神趋向,还连续提取了作家较为典型的生活细节和创作思想的变化轨迹。可以说,写这本书,林少华确实下了不少功夫。
村上春树的作品我读过《挪威的森林》,讲述的是渡边同两个女孩间的爱情纠葛。渡边的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友,木月自杀一年后,渡边同直子不期而遇并开始交往。直子娴静腼腆,两人的交往可谓平淡与祥和,直子20岁生日的晚上,两人发生了性关系,随后,直子就消失了,几个月后,渡边才知道直子在一家精神疗养院,虽然两个人之间还存在着深厚的感情,但是渡边没有再碰过直子。渡边返校后,遇到一个非常活泼可爱的小女生绿子,绿子非常喜欢渡边,强烈地追求渡边,可是渡边非常矛盾,因为他的心里放不下直子。再后来,直子也自杀了,渡边开始变得焦虑,狂躁,最后是在直子的病友玲子的鼓励下,渡边才慢慢走出这种坏情绪,开始重新思考自己的未来。这部小说创作于20世纪60年代,日本已经高度发达,经济在快速发展,人们的精神危机也与日俱增。人与人之间的交流逐渐减少,心理距离逐渐拉大。生活在都市的人们变得孤独、虚无、失落,却又无力面对强大的社会压力,就如故事中的渡边和直子一样。读这部小说,能够感受到青春的迷茫与彷徨,年轻人自我救赎的前提是自我的迷失,这种迷失带有青春期的普遍性。
记得《挪威的森林》中有这样一句:“不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。”确实是这样,每当我们做错事的时候,我们都会给自己找一个能够原谅自己的借口,比如,时间太仓促了。比如,事太多了,都堆积一块了。自己很弱的,为何还要难为自己。实际上,苦不怕,只要自己能够不断提升,哪怕一点点也是一种进步。还记得一句话:“优秀的人都在努力,我们还有什么借口。” 村上春树就是如此,他从未间断自己的创作,写了很多优秀的作品,获得了很多奖项,这些都是我们该学习的地方。
我没看过多少村上春树的作品,所以对他的写作风格不是很了解,也无法评判他的作品有什么独特之处,所以,非常感谢林少华给我们介绍村上春树的作品,有时间一定找来读读,欣赏欣赏村上春树的其它佳作。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-11-25 20:19:09 | 查看全部
分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表