返回列表 发布新帖
查看: 22|回复: 0

【助力写作】“标”新立异 “题”纲挈领——延安日报编辑这样改标题(4月档)

发表于 前天 10:01 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
来源 编采圈
 “标”新立异  “题”纲挈领
——延安日报编辑这样改标题

(2025年4月档)

一、原标题:

子长市:项目赋能经济 振兴点亮乡村

  安塞区:产业筑基燃薪火 乡村焕彩谱新篇

  延川县:文化赋能乡村新 科技领航产业强

  富   县:特高压巨龙腾飞 农旅融合绘新篇

  见报标题:

  子长市:“煤”丽转身 “果”然智慧 “气”象万千

  安塞区:“坊”间蝶变 “热”动延安 “药”创未来

  延川县:“窑”转乾坤 “智”耘黄土 “氦”甲一方

  富   县:“电”亮华东 “稻”梦空间 “红”利释放

  这是一组关于延安市重点项目和乡村振兴现场观摩活动的相关报道稿件,原标题制作比较常态化,且大而统之,特色不鲜明。编辑经过观察发现,本组稿件有共性——每个县(市、区)有三个亮点,也有个性——每个亮点都各不相同,完全可以在这些亮点上做文章。于是,编辑借助DeepSeek工具,找到了每个点的谐音梗,并根据内容进行了反复修改打磨,以确保准确贴切。这12个点的切入让整个版面既协调统一,又灵动鲜活,呈现出不一样的效果。(编辑:谢丹丹)

二、原标题:

有诗的车厢温暖闪亮

  见报标题:

冯海明:开着公交写着诗,有才有爱传温暖

  原标题让人第一感觉是车厢布置别具一格,有诗意或者贴有诗歌等。通读全文后发现,原标题概括得并不准确。这位公交车司机平时有个爱好就是喜欢诗,有时也写诗,大家称他为“公交诗人”。除此之外,这位司机不仅在本职岗位上暖心地服务群众,而且通过制作短视频传递社会温暖和正能量,受到了广大市民的普遍好评。修改后的标题告诉我们,标题制作应该鲜活生动,但首要的是概事准确,符合人物特点,不跑偏。(编辑:谢丹丹)

三、原标题:

梅花鹿特色养殖“鸣响”乡村振兴

  见报标题:

呦呦鹿鸣唤振兴(主题)

——解密特色养殖大户谢文虎的致富经(副题)

  原标题虽突出了文章主题,而且用“鸣响”增加了动感,但还是有些单一。修改后的标题引用《诗经》的诗句“呦呦鹿鸣”,既有诗意又增强了视听效果,同时富有文化内涵。主标题营造了意境,再有副题的烘托,增强了故事性,更易引发阅读兴趣。(编辑:谢丹丹)

四、原标题:

吴起县:旧膜“变废为宝”背后的绿色账本

  见报标题:

(肩题)旧膜捡拾清理、兑换回收、综合处置,吴起县——

(主题)让“生态包袱”转化为“绿色财富”

  原标题的主要问题在于没有突出旧膜如何“变废为宝”,这是本篇新闻报道的核心。修改后的标题,肩题主实,陈述旧膜处理的完整闭环系统这一客观事实;主题主虚,将农业废弃物定义为“生态包袱”,精准把握农膜污染对生态环境的危害,而“绿色财富”的转化则暗含循环经济与生态价值的双重提升,让受众对这一举措的感受更加感同身受。(编辑:王强)

五、原标题:

从“新”出发 向“质”奔跑(主题)

——延安持续在希望田野上耕耘奋进篇章(副题)

  见报标题:

(肩题)我市因地制宜发展农业新质生产力——

(主题)让希望的田野焕发无限生机

  原标题的主要问题是在同类新闻报道中用得过多,容易让受众产生阅读疲态。修改后的标题,肩题聚焦发展路径的独特性(因地制宜)与先进性(新质生产力),主题则转向发展成果的普惠性(田野焕发生机),形成从“如何做”到“有何效”的逻辑闭环。同时主题将抽象的发展成果转化为具象的生命力勃发图景,更契合乡村振兴的时代语境。(编辑:王强)
六、原标题:

“陕北箅子”纳制者白东梅:指尖传承中的“草木温度”

  见报标题:

高粱秆上织岁月 一针一线“纳”生活

  原标题比较繁冗,且指示不明。修改后的标题将高粱秆编织这一传统工艺与时间、生活深度关联,前者用“织”字比喻技艺对岁月的沉淀,后者用“纳”字既呼应手工艺中的针线动作,又暗示手艺融入日常生活的过程,赋予静态的技艺以动态的生命力。(编辑:程浩楠)

七、原标题:

以爱相约串起社区温暖

  见报标题:

窗帘开合当“暗号” 独居老人有“依靠”

  原标题不够具体,虽然表达了出情感和社区,但是让人不明所以。修改后的标题“窗帘开合作‘暗号’”直接指出具体的行动方式,即通过窗帘的开合作为安全信号。这种具象化的描述让读者一目了然地了解稿件要讲述的内容, “独居老人有‘依靠’”点明了服务对象和结果,既传递信息,又引发情感共鸣。(编辑:程浩楠)

八、原标题:

延安:“小网格”撬动基层“大治理”

  见报标题:

人在“格”中走 事在“网”中办 (主题)

——我市以“网格化”持续推动基层治理现代化(副题)

  原标题以对比的手法,用“小”和“大”形成反差,凸显了“网格化”管理的作用,但比较宽泛,不够具体。修改后的标题采取虚(主题)实(副题)结合法,主题通过“走”和“办”两个动词,既生动呈现了网格员的工作状态,又直观展现了事务处理流程(线上办理),比原标题更具画面感。(编辑:程浩楠)

九、原标题:

延马跃动,红色脉动(主题)

——2025延安新区马拉松赛侧记(副题)

  见报标题:

跑一程 爱一城(主题)

——2025延安新区马拉松赛侧记(副题)

  从原标题上,可以看出记者想突出马拉松赛事的动态性和延安的红色底蕴,但是跃动意为跳动,放在马拉松赛事上,似乎有些不妥。而且,通读稿件后,编辑发现文章并未着墨重写马拉松赛事与延安红色底蕴之间的关联,而是多方位描写延安独特的城市魅力以及跑者对延安的新印象。于是,编辑根据稿件内容重新制作。见报标题简洁明了,既突出了活动本身特点,也体现了参与者的热情和心态。(编辑:马政)

十、原标题:

金融活水润红果 邮储力量助振兴(主题)

——邮储银行延安市分行赋能苹果产业高质量发展纪实(副题)

  见报标题:

金融活水浇灌 黄土高原果香(主题)

——邮储银行延安市分行赋能苹果产业高质量发展小记(副题)

  这两个标题的变化主要表现在主题上,原标题似乎也可以,但主副题上都出现了邮储二字,有些重复。更重要问题在逻辑关系上,用“活水润红果”,不太让人好理解,而修改后的标题在逻辑上更清晰,表达更顺畅,既说明了邮储银行助力苹果产业发展的事实,又呈现出如今黄土高原果香四溢,产业蒸蒸日上的盛景。(编辑:马政)

十一、原标题:

延安:自然人文共织的三色画卷

  见报标题:

丹青圣手绘表里 延安山水待君游

  这是为了迎接“五一”假期而专门安排的报道内容,主要是展现延安的各个美景,同时期待广大游客前来观赏游玩。原标题只着眼于延安的风光,表达单一。修改后的标题以“丹青圣手”形容大自然的神工妙笔绘就绘了延安的“表里山河”之美,同时点出“待君游”的旅游主题,在原有画面感的基础上表达了真实的期许。(编辑:延媛)

十二、原标题:

牡丹园,我们来了

  见报标题:

牡丹花开日  少年求知时

  原标题是单一直白的场景描述,而改后标题通过“牡丹花开”与“少年求知”的意象并置,形成自然盛景与人文追求的呼应。“花开日”将场景从具体的“园”拓展到自然时序,暗示季节更迭的永恒性;“求知时”则将瞬间行为延伸为持续状态,赋予画面以时间流动感,形成“自然时序”与“人生时序”的双重韵律。改后标题通过意象组合激发更广泛的情感联结:教育工作者联想到“桃李芬芳”,家长看到“成长希望”,学生感受“青春与知识的邂逅”,形成多层次的情感触点。这种改写本质上完成了从“事件报道”到“文化叙事”的升级,使简单的游园活动升华为具有传承价值的文化母题,在传播效能和文化沉淀层面都实现了质的飞跃。(编辑:樊江江)

十三、原标题:

珍惜这段情和缘

  见报标题:

盐巴、牛铃与信天游

  这是一篇散文。原标题稍显泛化:缺少具体意象支撑,难以体现陕北风土和文中“盐驯牛”“蛇口逃生”等独特经历,而文章最动人的恰是“不言情而情自深”的克制表达(如老汉落泪唱歌、牛舔醒主人等细节)美。修改后的标题将文中三个最具感染力的场景——盐块驯牛的生存智慧、牛铃奖励的生命互助、信天游中的历史沧桑——被凝练成一组“黄土高原物语”,有时最朴素、最现实、最直观的表达更显文学的独特魅力。(编辑:高艳)


十四、原标题:

春风四月暖  阅读正当时

  见报标题:

四“阅”天  读好书

  原标题“春风四月暖 阅读正当时”比较平淡、平常,也无特色;修改后的标题化用“四月天”的谐音,巧妙融入“阅读”主题,既点明时间(四月),又突出活动核心(阅读),比原题更灵动有趣,且节奏轻快,朗朗上口。(编辑:徐晓婷)


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表