王翠兰：用坚持“烧”出三益灶具硬实力

dongzi

30多年风雨兼程，王翠兰从青涩学子成长为工匠大师。她研发的每一款产品，都承载着对用户的责任；她走过的每一步，都刻着工匠的执着。

出版日期:2026-01-14   A03版●班组   山西工人报  

本报记者师萟通讯员李志芳

在山西大众电子信息产业集团有限公司，提起研发员王翠兰的名字，研发中心的年轻人都会由衷地竖起大拇指。30多年来，她把青春、汗水和智慧都倾注在三益燃气具研发一线。从初出茅庐的大学毕业生到行业认可的工匠大师，她用脚步丈量责任，用坚持书写传奇。

1993年，刚从太原理工大学燃气专业毕业的王翠兰，带着一股“要把事情做好”的劲头走进山西大众电子信息产业集团有限公司。那时，企业刚涉足灶具业务，而山西矿区复杂多变的“小气种”让许多家庭的灶具“不是点不着，就是火太弱”。

“问题在哪里，研发就要跟到哪里。”王翠兰主动请缨，背上工具包、扛起样机，一头扎进了矿区。

河津的山坳里，她踩着碎石记录数据；阳泉的矿坑里，她顶着潮气调试灶具；柳林的煤巷旁，她蹲在地上观察火焰变化。为了搞清楚一个气源参数，她常常在矿区一待就是一整天。

有一次，为了验证新的燃烧设计，她和团队在山沟里反复试验到深夜。山区风大，火焰忽明忽暗，她索性用身体挡住风，让同事继续调试。那一夜，经过反复调试，灶具实现了稳定燃烧，她却被冻得说不出话来。

正是在这样一次次 “与气源较劲”的经历中，她带领团队攻克矿区“小气种”适配难题，让三益灶具在三晋大地扎根。

“产品站稳脚，创新不能停。”这是王翠兰常说的一句话。随着国家“双碳”战略推进，富氢天然气成为行业新方向。企业决定研发适配灶具，但国内可参考的资料少之又少。王翠兰再次站了出来，那段时间，她以实验室为家。为了配置精确比例的掺氢试验气，她和团队反复试错；为了设计适配的燃烧系统，她常常盯着火焰看几个小时。

“富氢火焰特别敏感，发生一点比例变化就会影响燃烧效果。”王翠兰回忆道，“我们失败了无数次，但每一次失败都在告诉我们下一步该怎么走。”历经数百次配比实验、上千次燃烧测试，她带领团队成功建立了企业首套富氢燃烧实验系统，攻克了核心技术。

近年来，她又主导突破“预混燃烧技术”“三组份4T试验气配置”等关键难题，推动采暖炉、嵌入式灶具不断升级，让三益灶具始终走在绿色低碳研发的前沿。

2024年，新版《强制性产品认证实施细则家用燃气具》实施，50余种产品、上千页文件需要按新标准全面修订。面对庞杂的任务，她带领团队逐字逐句研读细则，一点点抠工艺、改设计。那段时间，她办公室的灯常常亮到深夜。最终，企业顺利通过审核，评审专家称赞团队“严谨、专业、零差错”。

王翠兰常说：“搞研发，不仅要研发出好产品，更要带出好团队。”作为团队的“老师傅”，她从不吝啬分享。年轻人遇到难题，她总是第一时间出现；新员工第一次下矿区，她亲自带着跑；实验数据有偏差，她会耐心讲解背后的原理。 “王老师常说，搞研发不能怕苦、怕累，更不能怕失败。”一名年轻研发人员说，“跟着她，我们学到的不仅是技术，更是一种坚持和责任。”

30多年风雨兼程，王翠兰从青涩学子成长为工匠大师。她研发的每一款产品，都承载着对用户的责任；她走过的每一步，都刻着工匠的执着。“看到矿区的居民说‘你们的灶具真好用’，我就觉得所有的辛苦都值得。”王翠兰说。