臭美一下：各种发型的英语说法(组图)

屈联西

  2011年12月08日

本文选自《外研社》的博客

　　crew cut 平头

　　eg: My hair's gotten a little too long. I want a crew cut.
　　我的头发长得太长了。我想剪个小平头。
　　baldheaded 光头

光头
　　Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded man with small stumpy legs and a greedy, twitching mouth.
　　拉肖五十多岁，长得丑，秃头，缺腿，嘴巴贪婪的歪扭着。
　　centre parting 中分
　　eg: He used to have a side parting , but now he wants a centre parting.
　　以前他的头发是边分的，而现在他想要中分。
　　pony-tail 马尾辫
马尾辫
　　eg: Her beautiful, black long hair was tied with a purple ribbon in long pony-tail on left side of her luscious face.
　　她美丽的黑长发用紫色的丝带扎成马尾式，披在她那娇艳脸蛋的左边。
　　pageboy 童花头(向下卷的齐肩女孩子发型)
　　eg: The pageboy hairstyle was developed and popularized in the 1950s.
　　童花头的发型在20世纪50年代出现并风靡一时。
　　knot 发髻
发髻
　　eg: She twisted her hair into a tight knot.
　　她把头发紧紧地挽了个发髻。

笑看今朝

特别喜欢第一个哥们的头型。发酷，人也酷。