《人文颂》告诉世界“我们是谁”

沩水云飞

《人文颂》演出现场。

在这个科技发达的时代，我们还是需要从古老的文化源头那里汲取生存的智慧，还是需要严肃地反思、打量我们跟自己的文化、自己的传统的关系

昨天晚上，千余名来自海内外的嘉宾在一场金声玉振、鼓乐和鸣的大型合唱交响音乐会《人文颂》中，见证了第九届文博会大幕的开启，感受到了来自深圳这座年轻城市的文化远见和开放胸襟，以及中国文化走向世界的强劲律动。

与历届开幕式相比，本届文博会呈现出了诸多清新气息，如主展馆不铺红地毯，不摆放鲜花；嘉宾接待按中央规定严格从简；展场布置上选用更加环保的材质，强调低碳、可再循环利用等。而其中最为显著的一个变化是，以一场精心打造的大型原创音乐会《人文颂》来宣告文博会的开幕——这本身就是一种对人文精神的致敬。

这部呈恢弘之气、浩荡之势的交响作品，从2006年起开始策划，历经多次研讨、创作、增删、润色，才终于呈现出如今这般完整的音乐形态。它紧扣儒家文化的核心要义，分为“仁、义、礼、智、信”五个乐章，缀以序曲、尾声，意在让世界了解中华民族的人生理念和生命态度，告诉世界“我们是谁”、“真正的中国人和中国文化是什么样”，促进人类不同文化的理解与合作，在最高价值层次上实现彼此融合。

某种程度上，这也正是文博会的追求与使命。这些年来，历届文博会的规模和成交量，显示的是一条昂扬向上的曲线。与文博会展会规模、国际化程度、交易成果连年攀升同步的是，深圳也已逐渐成为我国文化出口的重要基地和主要口岸。一大批文化创意企业与文博会共同成长，逐步发展为在国际上具有一定竞争力的“世界品牌”。

如何“走出去”，始终是我国文化产业面临的一个重大命题。什么叫文化软实力？海外影响力是当仁不让的一个衡量标准。我国尽管已实现了多年的国际贸易顺差，但具体到出版物、影视节目、游戏娱乐产品等方面，至今存在较为明显的贸易逆差，这与我国经济大国以及古老文化大国的地位并不相称。反过来，这样的落差也说明，我国文化产品仍存在巨大的“走出去”的空间。

但需要强调的是，文化不只是一种产业或产品，正如文博会不只具有交易额、参展商及海外采购商数量等层面的意义一样。也就是说，今天，我们需要出口的不只是电子产品，还有产品背后隐藏的故事乃至思想，这样一种文化的辐射力和影响力，将使世界在对我国有了更多的了解及理解之后，产生更多的文化认同。风靡全球的美国好莱坞电影不仅仅意味着巨额的票房收入，更改变了无数人的生活方式与审美趣味，那么，对我们来说，如何让世界更好地领略中国文化的魅力，更好地告诉世界“我们是谁”？

在这里，《人文颂》可以说是一个隐喻。《人文颂》歌唱理想的人格、生命的光辉，颂扬中华文化的源远流长，让我们知道，在这个科技发达的时代，我们还是需要从古老的文化源头那里汲取生存的智慧，还是需要严肃地反思、打量我们跟自己的文化、自己的传统的关系。从这个角度看，文化产业与产品要想“走出去”，在借助科技力量的同时，也往往需要更好地“走回去”，从历史文化的活化石与民族记忆的背影那里汲取创意的灵感，对其价值进行再发现、再打磨、再创造。

《人文颂》诞生在深圳，文博会诞生在深圳，寓意古典与现代相结合，让人看到了一座城市的文化自觉，以及对于文化吐故纳新的胸襟与姿态，有理由相信，拧开第九届文博会这个文化频道，世界将看到一个更为生气蓬勃、韵味深长的人文中国。

沩水云飞

《人文颂》是献给伟大中国梦的作品

昨晚，在第九届文博会开幕音乐会《人文颂》演出结束之后，市委常委、宣传部长王京生会见了出席音乐会的法国文明对话音乐协会主席玛丽·玛达莎希女士，就《人文颂》9月21日“国际和平日”在联合国教科文组织巴黎总部演出一事进行了会谈。

“大型交响音乐《人文颂》是献给伟大中国梦的作品。”王京生向玛丽女士介绍了《人文颂》的创作历程。他介绍，儒家文化是中华文明的重要组成部分，而仁义礼智信则是最富人文精神的核心价值，包含着深厚的人文关怀和生命关怀。现在，中华民族正走向复兴，这是一个伟大的中国梦，而民族复兴的一个重要内容是核心价值得到世界的认可与尊重，《人文颂》承载着这样的期望，希望借助交响乐的形式，代表东方文明与西方文明进行交流沟通，让世界了解中国传统的思想精华。

玛丽女士说，这是一部打动人心的音乐作品，交响乐的旋律很美，歌词很感人，仁义礼智信的内容通过合唱交响乐得到了充分传达，让人们对中华传统文化油然而生崇敬之情。同时，这部作品也对联合国教科文组织所关注的人文主义有一个深刻的表达。为了让这部作品在教科文组织巴黎总部演出时有更好的效果，她还对作品提了一些建议，比如增加一些中国元素、独唱和独奏环节等。

王京生感谢玛丽女士对《人文颂》的肯定和宝贵建议，表示深圳将吸取她和各方建议，对《人文颂》进行修改完善，精益求精，打造一部传世之作，让世界各民族更好了解中华民族的人生理念和生命态度。

沩水云飞

东方意韵西方形制演绎“仁义礼智信”

昨晚，大型合唱交响音乐会《人文颂》在深圳音乐厅上演，对“仁义礼智信”的儒家文化进行诠释，也标志着第九届中国（深圳）国际文化产业博览交易会大幕的开启。广东省省长朱小丹、商务部副部长钟山和深圳市市长许勤等领导观看了演出。

历史韵律与现代节奏、东方内涵与西方形制在《人文颂》中达到了奇妙的和谐。在传统交响乐中很少见的木琴、大鼓、锣被编入了这支乐队。自然滴水的声音，佐以西洋弦乐上行进的不和谐音，也凸显了这部作品的现代实验音乐气质。

在第三乐章《礼》中，一段古朴、优雅、和美的中国雅乐之声营造孔子当年“听韶乐三月不知肉味”的意境，而第四乐章《智》中，更是采用了自然水声演绎生命的境界，神秘而飘逸的音乐，调动各声种合唱的表现力，同时运用群体吟诵的合唱效果，让古老神秘的韵味在充满现代感的节奏中散发。

“四海皆兄弟，那是做人的主张。仁义礼智信，万古流芳……”乐曲的最后一章在渐强中递进，又在最强处戛然而止，雷霆万钧而又回味无穷。

《人文颂》由艺衡、韩望喜撰稿，王宁作曲。王宁曾六上山东曲阜，在孔庙、孔陵与孔府中寻找历史足迹，从可查的最早古琴曲《幽兰》中汲取养分，将这一相传由孔子所做的单旋律发展成庞大的交响。在古人的精神世界神游让王宁获益匪浅，但王宁在接受媒体采访时表示，用现代的音乐形式展示这部作品才是最重要的。

《人文颂》去年8月举行第二次试演后，海内外音乐界、文化界部分专家学者进行了研讨，给出了很高的评价。指挥家卞祖善认为，这部作品有浓郁的中国人文特色，希望花更多的力量打磨好，成为传世精品。指挥家、新加坡华乐团音乐总监叶聪说，《人文颂》一气呵成，而且通俗易懂，不玩弄技巧和故作高深。

来源：晶报

初卫平

拧开第九届文博会这个文化频道，世界将看到一个更为生气蓬勃、韵味深长的人文中国。