孙行者与祖冲之

彭娇妍

        1932年，国学大师、代理著名史学家陈寅恪教育主持清华大学入学考试，在国文试卷上加了一道对联题，出联是：
    孙行者。
    此题大出众考生意料之外，许多考生只好胡对一通，有对“猪八戒”的，有对“唐三藏”的，甚至有人一气之下对了个“王八蛋”。
    一位名叫刘子钦的考生对了个“胡适之”，得了满分。胡适之即适，当时大名鼎鼎的文化名人。此对中，“胡”对“孙”为谐音借对，暗指猢狲。
    还有一个对“王引之的”，也得了高分。王引之，清代朝嘉年的著名学者，高邮人，与其父王念孙世称“高邮王氏父子”。
    但陈寅恪的标准答案据说是“祖冲之”。这副对联是：
    孙行者；
    祖冲之。
    好一个千古绝对！“祖”对“孙”，姓氏对姓氏，又是辈分上的名字对；“冲”对“行”，动词对动词；“之”对“者”，文言虚词相对。真乃天造地设,无懈可击。有好事者为此捏了两句诗，曰：
       天生一个孙行者；
    地造一个祖冲之。
    陈寅恪先生主考出对一事，末料竟引发了一场风波。当时很多人议论纷纷，指责陈先生要学生做对子是复古，开历史的倒车，陈寅恪只得出来答辩，指出作对子最易测试学生对中文的理解程度。一副对联虽寥寥数字，但已包含有关词性和知识，以及平仄虚实的运用。


                                                （摘自《中华句典》

zhangdenze

呵呵，看了娇妍老师的帖子，一时来了兴趣，不妨把以前构思的一联讲出来，请老师们赐一下联，权当节日娱乐：
          月月红开花月开月红月月红

ctxz

呵呵，凑热闹来一个：

   月月红开花月开月红月月红
   串串香进口串吃串香串串香

（北京许多饭店都有烤肉串、烤菜串，俗称“串串香”）

zhangdenze

串串香进口串吃串香串串香——晓舟老师是高手

zhangdenze

引用第3楼部心潇于2009-01-02 21:34发表的  :
月月红开花月开月红月月红
铛铛车上街铛人铛车铛铛车
（铛铛车是老北京的一种交通工具，最近又重现北京前门了）
嘻嘻

     部长大人都参加了，对得很好哦！！

zhangdenze

欢迎老师们继续跟贴哈！！

浅秋

日日香食品日食日香日日香

日日香是一种食品。

只是来捧场。知道不符合对联的规则。

zhangdenze

引用第7楼浅秋于2009-01-02 22:02发表的  :
日日香食品日食日香日日香

日日香是一种食品。

只是来捧场。知道不符合对联的规则。

   
    非常不错!谢谢浅秋老师！

胡明军

月月红开花月开月红月月红
年年好过年年好年好年年好
  

zhangdenze

引用第9楼胡明军于2009-01-02 22:15发表的  :
月月红开花月开月红月月红
年年好过年年好年好年年好
  

、
  月、红、开、花——四个字，好、过、年——只有三个字哈！