怅望江头江水声

齐鲁王海涛 · 发表于 2014-4-15 18:47:05

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

出自《暮秋独游曲江》
【年代】：唐
【作者】：李商隐
【题目】：暮秋独游曲江
【内容】：
荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在，怅望江头江水声。

【译文】：
荷叶生时春恨也生了，
荷叶乾枯时秋恨已成，
虽然深深知道只要身在，情也在，
却只能眺望江边流水，呜咽成声。

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 19:03:54

忧伤的美女是在思念宝林吗？
见到宝林春恨生，
不见宝林恨已成，
孤身单影相思泪，
恰似一江春水流。

[s:625][s:625]

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 19:05:46

思宝林

见到宝林春恨生，

不见宝林恨已成，

孤身单影相思泪，

恰似一江春水流。

[s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625]

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 19:08:36

宝林又火了

[s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625]

齐鲁王海涛 · 发表于 2014-4-15 19:09:02

引用第2楼王瑞平于2014-04-15 19:05发表的 :
[table=100%,#ffff00]思宝林
见到宝林春恨生，
不见宝林恨已成，
孤身单影相思泪，
恰似一江春水流。
.......

啊？哈哈

齐鲁王海涛 · 发表于 2014-4-15 19:09:26

引用第3楼王瑞平于2014-04-15 19:08发表的 :

宝林又火了

[s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625] [s:625]

欢迎王老师光临

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 19:16:44

引用第4楼齐鲁王海涛于2014-04-15 19:09发表的 :

啊？哈哈

这首诗的用意是意在宝林吧，暂且这样理解。

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 19:17:42

引用第5楼齐鲁王海涛于2014-04-15 19:09发表的 :

欢迎王老师光临

谢谢海涛又有新创意。

鲁宝林 · 发表于 2014-4-15 19:58:10

引用第7楼王瑞平于2014-04-15 19:17发表的 :

谢谢海涛又有新创意。

哥们真有才,决然和我联系起来了,你咋知道我喜欢美女.

王瑞平 · 发表于 2014-4-15 20:19:20