（导游3）剧外点滴话韩国

马兵

阳春三月，正是旅游的好时节，我和朋友一行六人来到了许多人为之痴狂的韩剧发源地——韩国。韩国位于东北亚朝鲜半岛南部，三面环海，西濒临黄海,与我国胶东半岛隔海相望，东南是朝鲜海峡，东边是日本海，北面隔着三八线非军事区与朝鲜相邻，领土面积占朝鲜半岛总面积的4/9。

　　

　　韩国导游美眉

　　前来为我们接机的导游是位韩国美眉，却说着一口流利的普通话，一下子就拉近了我们之间的距离。导游告诉我们，她爸爸是韩国人，妈妈是中国人，她从小在家就会说中文了。如果换了来自香港和台湾的游客，她还会立刻讲出带有香港、台湾腔的普通话呢。

　　传说中，韩国人的祖先是中国商王朝商纣王的叔叔所带去的一个分支，当地很多古迹还留有汉字。在韩剧中，也能听见一些字的发音和汉字接近，所以在韩国我们并没有那么明显的身处异国他乡之感，再加上导游小姐一口流利的普通话，倒像是在国内哪个城市旅游一般。

　　初来韩国，谈论最多的是韩国的化妆品与整容行业。导游大方地告诉我们，她的鼻子就是整过的。我们仔细一看，确实鼻子与韩剧里那些明星的差不多，只是缝合的部位凑近看却怎么都看不出来。她还老练地对我们每个人的五官进行评论，说如果要整，这儿该怎么整，那儿该怎么弄，俨然一个内行的整容大夫。

　　韩国首尔有个服装批发市场——东大门，与中国有些服装批发市场不同的是，这里彻夜灯火通明，高档的服装是看不到的，多是一些色彩鲜艳、用料一般的中低档服装。导游美眉事先教了我们几句韩语，印象最深的是买东西必问的“多少钱”，用谐音记就是都用平声念的“二妈也要”。于是在东大门和之后的几天里，从我们嘴里说得最多的就是这句“二妈也要”。出现频率第二多的是“欧巴”（哥哥）这个词，我们六人中有五个是韩剧迷，导游美眉每到一处景点打手机联系，叽里呱啦一通，开头就是一声嗲嗲的“欧巴”，后面拖着长长波浪线的尾音，我们听来还蛮享受的。

　　

　　火锅和方便面

　　因为我怕辣，来韩国前，最担心的就是吃饭的事。临走前往行李箱塞了5包方便面和一些零食“壮胆”。到了韩国，才知道这5包方便面有幸沾了沾当地的地气，就又得原样回国了——导游安排有韩式烤肉、乌冬面、自助餐、火锅，并不是都辣，哪还有方便面的用武之地呢？

　　韩式火锅里的菜主要有猪肉片、豆腐、大白菜这几样，另外还“标配”四碟小菜：黄豆芽、海带丝、红红的辣白菜，还有腌萝卜。除了有肉片外，火锅里一般看不到什么油水，炒菜也很少见，像我们国内小瓶装的色拉油，韩国人也许能吃上一两年。而且，这儿的火锅店没有油烟味。

　　不过，并不是没有油烟味就代表火锅店很干净。有次我们在盛生菜的碟子里发现了一条1厘米长的爬虫，当即叫来服务员大妈，她起先还不以为然地摇摇头，直到我们把虫子指给她看，她才皱着眉头，露出害怕的表情赶忙把碟子端走。

　　连吃了几天的火锅，我觉得口味虽好，但蔬菜太少了。终于在回家的前一天，我忍不住用QQ和女儿说，“明天赶紧让爸爸买些青菜、豌豆苗等蔬菜回来，我要吃！”

　　

　　首尔街头见闻

　　走在首尔街头，我们意外地发现街上的行人非常少。偶尔遇见一两个，也是行色匆匆的模样。导游美眉说，当地人这时候一般在地下乘地铁，到了中午街上人就会多了。果不其然，中午街上行人多了起来，不少穿着职业装，或是套一件半长的呢大衣，还有不少人脖子上挂着工作牌，可能是公司职员趁午休时间出来吃饭的。

　　在首尔的河边广场，我们在一处瀑布前准备拍照留念，扭头一看，旁边有两个韩国人怕影响我们拍照，驻足等我们拍好了再走，我赶紧做了个手势请他们先走。之后，正对着焦距，又过来两个，还是老样子，停下、等待。其实，路并不窄，旁边还有一人多宽的位置，完全可以在不影响拍照的情况下通过。但怕打搅我们，他们很有礼貌地站在那里等。我想起我们常在国内景区里见到的场景：一个好景点，个个当仁不让，占据最佳的拍摄位置，还有人正拍着，旁边的人视而不见地穿梭而过，不免心生感慨。

　　一次在首尔街头等红绿灯，偶然见远处对面一大院内停着一辆大客车，一位女子站在车门旁，不时地弯腰鞠躬。可是面前并没有人啊！仔细一看，原来她是一位幼儿园老师，在和车上陆续下来的小朋友一个个地打招呼。每下来一个学生，老师就鞠个90度的躬，旁边有家长上前，领着蹦蹦跳跳的孩子走了。孩子个子矮，我们站在远处不容易看到，所以只看到老师一个人在不停地鞠躬。

　　有一天晚上自由活动，我独自到街上去买炒年糕，在问过“二妈也要”后，老板娘见我不是韩国人，正踌躇不知该如何作答，旁边一个倚着门拿着酒杯的男子，诡异地笑着，举着三根手指头，意思是要收3000块韩币。老板娘看看他，又看了看我，便不再理睬他，照实收了我2500块。

　　

　　济州岛的海女

　　没上济州岛前，就听说岛上有“海女”，因数量少，不一定能碰上。这引起了我们的好奇心。所谓海女，是指不带辅助呼吸装置，只身潜入海底捕捞龙虾、扇贝、鲍鱼、海螺等海产品的女性，她们无论天气多冷，都在海里劳作，有时一憋气就要在水下待上三分钟以上，是件非常危险且艰苦的工作。现在的年轻人已经没有人愿意去干这个苦活，只剩下原来那些已经逐渐年老的海女，她们都已60岁以上，随着岁月流逝，“海女”以后就会逐渐濒临绝迹了。

　　在济州岛的东南一角，我们幸运地遇见了几个海女正在海里沉浮着采集海鲜，礁石旁边还有两个海女正在摆摊，出售刚打捞上来的海鲜。如果游客想吃，可以当场加工。虽说这两个海女60岁刚出头，但济州岛上的海风已经在她们的脸上刻下了条条深深的皱纹，写满了岁月的沧桑。

来源人民网