返回列表 发布新帖
查看: 260|回复: 0

(导游4)俄罗斯导游顶半个历史老师

发表于 2014-5-30 10:10:56 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
有人说,中国导游热衷讲民间传说与段子,很多时候只能算是个跟班与导购,而一位好的俄罗斯导游会带你穿越俄罗斯广阔的土地与纷杂的历史,其角色更像是位历史与宗教艺术课的老师。

  在俄罗斯,导游分为解说导游和交通导游,是一个比较赚钱的职业,据2009年的数据显示,一个解说导游一小时收入500卢布(约111元人民币),一天2500卢布;交通导游一小时600卢布,一天4500卢布。这份收入在人均月收入约4万卢布的莫斯科应该也算不错的了。

  尽管工资诱人,但并不是人人都能成为导游。据说,要成为一名俄罗斯导游,不一定非要是出国留学归来,但必须至少精通一门外语,能与游客无障碍地沟通,另外还需要经过严格的培训、测试,完成特定的导游课程,并通过导游证的考试。据说俄罗斯的导游证并非是永久性的,它的有效期是3年。3年期限到了之后,必须评估和鉴定此人是否能继续做导游,所以,俄罗斯的导游得不断充电才能保住这份工作。

  俄罗斯东西跨11个时区,地广人稀,但人文历史纷繁复杂,每个城市都不乏宗教或历史传说。如果说俄罗斯像一本厚重的大书,那么游客们只能寄希望于在导游的指引下读懂这本书的前言。这就要求导游既懂得提纲挈领,又能够适当点评。笔者在圣彼得堡游览时的导游安东,大概就抵得上半个俄罗斯历史老师了。安东毕业于圣彼得堡国立大学汉语言文学专业,据说十几年前曾在中国的电台干过,现在也经常往中国跑,所以他的中文很流利。安东会迎合中国游客的兴趣,讲一些俄罗斯与中国的对比。在彼得保罗要塞,安东津津有味地给我们讲述当年彼得大帝的宫廷内乱以及十二月党人政治革命后的悲惨下场,感叹沙皇时期的残暴。

  解说圣彼得堡的国立艾尔米塔什博物馆(冬宫)则颇能考验导游的文化功力。据说,该博物馆有270万件藏品,仅次于法国的卢浮宫、英国的大英博物馆和美国的大都会博物馆。馆内藏品几乎涵盖了整个欧洲最璀璨的文化艺术。参观前,安东为每位游客租借及调试好耳机。在博物馆的两个小时里,我们主要欣赏的是宫廷建筑和绘画,大大小小的展室走了十几个,无论是颇有历史典故的文物,还是充满宗教色彩的画作,安东都能如数家珍。一转眼就到了闭馆时间,大家都觉得意犹未尽。安东说,整个博物馆的藏品,在每件前欣赏一分钟,都要足足看上8年。

  除了当好老师,俄罗斯导游还需要是一位好管家,负责帮客人办理各种手续,满足客人们的各种需求。不过有一点与中国导游十分不同:两位俄罗斯导游虽然马不停蹄地带我们看广场、看教堂,但他们几乎不带大家购物,最后,还是在客人们的再三要求下,才带我们进了家食品店买了巧克力和伏特加。

  来源《今晚报》)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表