返回列表 发布新帖
查看: 237|回复: 2

英语口语:如何用英语说一个姑娘的身材

发表于 2014-10-9 17:46:25 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
  形容高
  一般用tall 或者 big
  形容矮
  一般用small多一点,比喻 个头小
  形容胖
  这个需要注意谨慎使用fat. fat在形容人胖的单词中,最通用最直接,带有贬义和不礼貌的色彩(当然,如果你们关系很好无所谓),类似于汉语里的“肥”。单从字面来看就可对比一二 “胖—肥”。
  形容人胖可以用:
  1.chubby(胖嘟嘟的),多指小孩胖乎乎的很可爱。
  2.plump(丰满的,圆润的) 以及buxom(丰满红润的),指充满健康美那种。
  形容瘦
  同样要注意,形容人瘦具有褒义色彩的是slim(苗条的)或slender(修长的,纤细的)。这两个词表示的都是瘦的很好看,很有吸引力。

  比如:long slender finger---修长纤细的手指(汉语里叫十指如葱)而skinny(骨感的,皮包骨的) 带有一点贬义色彩。
  thin中性词,就是客观的表示“瘦,没什么肉”。
  总结一下:
  1. The little girl is so lovely with chubby cheeks。
  那个小女孩小脸儿胖嘟嘟的好可爱。
  2.She is a plump woman。
  她很丰满匀称。
  她很苗条。
  4.a slender young woman (回头率指数 )
  亭亭玉立的年轻女子
  5.Melissa is a tall,buxom woman。
  Melissa很高挑丰满。
  如果不想说得那么具体,就想简单的说身材好英语怎么讲?
  有两个表达:
  be in good shape
  have a good figure。
  10. You are in good shape。
  你身材真棒。
  11. She has a good fit。
  她身材不错
  来自:新东方  
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-9 17:47:04 | 查看全部
a slender young woman (回头率指数 )  
  亭亭玉立的年轻女子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-9 17:47:52 | 查看全部
She has a good fit  
 她身材不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表