马上注册！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
×
出句：早上采茶 露饮晨曦 玉指翻飞 缕缕清香霞里摘【丘山】
问好丘山君！！！
此出句立意很好，我们仿佛看到，纤纤玉女在晨曦中采茶忙碌的身影，红霞和茶香，不仅渲染了茶山的环境，更渲染了出句的文字，看到的是一副美妙的画面。但感觉，在对联的表现手法上还有必要再仔细推敲练字，联句便可达到更高的艺术水准，纯意境联的写法应尽量追求完美，我试改如下，大家共同商榷：
出句：晨曦饮露 雾岭采茶 有玉指翻飞 缕缕清香情亦绕【丘山】
改动不见得多高明，只是给秋山君提供一个我对出句思路的表现手法。首先，改动后前两个分句形成了句中自对，这是中长字数的联句普遍运用的手法，以提高联句的艺术性。第三分句前加一个领字“有”，目的是将原句前三个四字并列的分句分开，使诵读时产生更强的音韵节奏感。现句脚平仄调整为马蹄韵正格：仄，平，平，仄。体会一下，句子读起来阴阳顿挫会更加动听上口。原句中“早上”和“晨曦”再加上“霞”字，其选择的物象都表示早上意思雷同，“采”和“摘”意义近似，视为当句合掌应尽量避免，因为联句在有限的文字中要尽量展现更多的信息，扩大表现具体事物的容量，这就需要充分的想象和练字练句。原出句最后我改了三个字，“绕”字与缕缕清香有关联，表示清香缭绕，“情”字给读者提供了丰富的联想，“情”与“清香”在这里有没有相互缠绕的感觉？
以上是对出句改动的简要说明，不到位的地方请谅解。总之，看到原出句，引起了我修改的欲望，便按自己的感觉和想象，稍作加工。原句的立意好，只是稍显直白，作为对联句子，不仅要把要表现的事物说清楚，能再给人以想象的空间，您的造诣就到了一定的高度了。原句“摘”古仄，依古韵作上联没有错误。谢谢！！！ |
关注公众号
QQ会员群
京公网安备 11010102001080号
发表于 2015-1-31 20:04:23
发表于 2015-2-19 21:50:52
