返回列表 发布新帖
查看: 2914|回复: 7

中国日报常用词汇

发表于 2007-11-8 09:41:42 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
· 有限责任公司 limited liability company
  · 股份有限公司 limited liability company
  · 股份制 shareholding system; joint-stock system
  · 骨干企业 key enterprise
  · 鼓励奖 consolation prize
  · 股民 investor
  · 股票期权 the stock option
  · 股票转让制度 the stock-transfer system
  · 股市行情 the ups and downs of the stock market
  · 股指 stock index
  · 刮鼻子 criticize; reprimand
  · 挂靠 be attached or affiliated to; be subordinate to
  · 挂靠户 an adjunct organization
  · 挂牌开业 hang out one’s shingle; put one’s name plate in (a certain street)
  · 挂职 1) take a temporary post (in order to temper oneself); 2) serve in a lower level unit for a period while retaining one’s position in the previous unit
  · 挂职下放 transfer to lower units with one’s post retained
  · 关闭效应 blackout effect
  · 观潮派 those who take a wait-and-see attitude; fence-straddler
  · 观光电梯 sightseeing (tourist) lift
  · 关联交易 connected transaction
  · 关贸总协定(世界贸易组织的前身) GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)
  · 关门态度 closed-door attitude
  · 官商 state-operated commerce
  · 关税壁垒 customs barrier; tariff wall
  · 关税配额 tariff quota
  · 关停并转 close down, suspend operation, merge with others or shift to different line of production; rationalize
  · 观望态度 wait-and-see attitude
  · 关系网 connection network; relationship network
  · 关于进一步加强农村教育工作的决定 Decision on Further Strengthening Rural Education
  · 冠状病毒 corona virus
  · 广播电视大学 radio and television university
  · 光碟,光盘 compact disk; CD
  · 广而告之 publicize widely
  · 广告词 jingle
  · 广告代理行 advertising agent
  · 广告电话直销 direct response advertising
  · 广告画 poster
  · 广告妙语 attention-getter
  · 广告人 advertising man; adman
  · 广告宣传车 loudspeaker van; sound truck
  · 光谷 optical valley
  · 光机电一体化 “optical, mechanical and electronic integration“
  · 广交会 The China Export Commodities Fair
  · 广开财路 make full use of all talents
  · 广开就业门路 create more employment opportunities
  · 光缆 optic cable
  · 光盘杂志 CD-ROM magazine
  · 光通信 photo-communication; optical communication
  · 广域网 wide area network (WAN)
  · 广种薄收 extensive cultivation; wide sowing but meager harvest—a method of cultivation: the cultivated area is large but the per area yield is relatively low
  · 管理办法 measures for administration
  · 管理规定 provisions on administration
  · 管理条例 regulations on administration
  · 关税下调 tariff reduction
  · 固定汇率 fixed exchange rate
  · 股份制改造 shareholding reform
  · 规避 circumvention
  · 轨道站 orbit station
  · 规范分配秩序 Rationalize the relations of income distribution
  · 规范民办教育 standardize non-government funded schools
  · 归国留学生 returned students
  · 归口管理 put under centralized management by specialized departments; centralized management by specified departments
  · 规模经济 scale economy, economies of scale
  · 规模经营 scale management
  · 规模效益 scale merit
  · 归侨 returned overseas Chinese
  · 皈依三宝 become a Buddhist
  · 轨道舱 orbital module
  · 滚雪球 snowball -- (of a plan, problem, etc.) to grow bigger on an increasing rate
  · 国奥队 the National Olympic Team
  · 国产化率 import substitution rate; localization rate of parts and components
  · 过度放牧 overgraze
  · 过度开垦 excess land reclamation
  · 过度投资行业 over-invested industries
  · 国防动员体制 the mobilization for national defense
  · 国防动员体制 the mobilization system for national defense
  · 国防科工委 State Commission of Science and Technology for National Defense Industry
  · 国货 domestics
  · 过火 go too far
  · 国际奥委会 the International Olympic Committee (IOC)
  · 国际标准化组织 ISO (International Organization for Standardization)
  · 国际承诺 international commitments
  · 国际公认的警戒线 internationally accepted alarm level
  · 国际惯例 international common practice
  · 国际海域 international waters
  · 国际化战略 internationalization strategy
  · 国际货币基金组织 IMF (International Monetary Fund)
  · 国际禁止化学武器组织 organization for the prohibition of chemical weapons (OPCW)
  · 国际恐怖主义 international terrorism
  · 国际劳工组织 ILO (International Labor Organization)
  · 国际联盟 international coalition
  · 国际贸易伙伴 international trading partner
  · 国计民生 the national economy and the people’s livelihood
  · 《国际民用航空公约》(1944) The International Civil Aviation Covenant
  · 国际清算 international settlement
  · 国际日期变更线 International Date Line (IDL)
  · 国际商业机器公司 International Business Machine Corporation (IBM)
  · 国际社会 the international community
  · 国际收支不平衡 disequilibrium of balance of payment
  · 国际玩笑 play a larg
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-31 20:27:51 | 查看全部
学习一下!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-20 23:05:54 | 查看全部
Thank you
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-22 16:18:11 | 查看全部
学习了,it'sdifficult
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-28 10:17:54 | 查看全部
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-28 10:19:21 | 查看全部
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-28 10:19:38 | 查看全部
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-28 10:36:34 | 查看全部
引用第2楼yanghui125于2008-04-20 23:05发表的  :
Thank you
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表