双语：盘点生活中你绝对经历过的12种处境

屈联西

1. "Just Took a Nap"


　　就想“打个小盹”


　　这证据表明你睡的好得不得了


　　2. "Why Not Me"


　　“为什么不是我”


　　当你的隔壁桌已经上菜而你还在继续等待时


　　3. "Stick Close to Me"


　　“不要离开我”


　　当你参加一个派对，但没什么认识的人时，你至始至终都和你的朋友黏在一起


　　4. "WHAT IS GOING ON"


　　“发生什么了”


　　这个国际通用手势的意思是“这个人到底在干嘛”


　　5. "Never Gonna Buy This"




　　“绝对不会买的”


　　当你获得一个免费的小样后，假装自己可能真的会买下这个产品


　　6. "I'm Not Leaving Bed"


　　“绝不离开床”


　　你想要的东西→你如何获得它


　　7. "Trapped at a Friend's House"


　　“困在朋友家了”


　　当你在一个朋友家过夜但早上醒的比他们都早时，你问自己“我现在到底该干嘛？”


　　8. "I'm Not Drunk"


　　“我没喝醉”


　　当你喝完酒有人告诉你喝醉了时


　　9. "I Can Explain"


　　“我可以解释”


　　你把事情搞得一团糟但想要解释时


　　10. "I'm Me Again"


　　“又做回自己了”


　　当你终于回到家可以尽情做自己时


　　(来源：沪江英语)