山东淄川：九旬翁 口耳传 原汁味 唯一人 哼唱聊斋俚曲

zcyst

3月3日，92岁的吕佩琦老人在家中床上向客人演唱聊斋俚曲（图一）。聊斋俚曲是国家级首批非物质文化遗产，被称为中国明清时期民间音乐的“活化石”，流传在山东省淄博市淄川区一带，清代著名文学家蒲松龄运用山东淄川一代的方言、土语和民歌、俗曲创作的民间小调挖掘创作《聊斋俚曲》15种，共使用了50多个曲牌。其内容与民间生活息息相关，唱词和道白都是未加雕饰的民间语言，用淄川地方的吐字发音说唱，乡土气息浓厚、诙谐幽默、泼辣爽快、感染力强，在淄川一代广为传唱。其代表曲目有《耍孩儿》、《玉娥郎》、《粉红莲》、《叠断桥》等。无论在文学方面，还是在音乐方面，均具有极高的价值，可与《聊斋志异》比肩。
吕佩琦与蒲松龄是老乡，是土生土长的蒲家庄村人，自幼耳濡目染，两三岁时就会哼唱聊斋俚曲。上世纪50年代，山东省暨淄博市文化部门音乐工作者前来整理挖掘聊斋俚曲，就专门找到吕佩琦等人哼唱多个曲牌。如今在淄川区，能用原汁原味哼唱聊斋俚曲的人，已为数极少，像这么大年龄会哼唱已是唯一一人，因为他唱的聊斋俚曲与记录的音乐有差异，是典型的原汁原味。随着聊斋俚曲在2006年5月28日被国务院列入首批国家级非物质文化遗产名录后，不少专业人士包括国外学者、游客专程来蒲家庄村拜访，请他哼唱原汁原味的聊斋俚曲，老人有求必应。平时村里举办有关聊斋的活动，他也是随叫随到。吕佩琦说：“我虽然不是蒲氏后裔，但能为弘扬聊斋文化出点力，觉得挺满足。”
图二、3月3日，听完吕佩琦（左一）唱的聊斋俚曲后，游客与他合影留念。

煤缘

      

登高的温石

哈，多才多艺的民间艺术家！