《伊索寓言》（第八卷）

彭娇妍

狮子和青蛙

    狮子听见青蛙大声叫喊，便朝声音发出的方向转过头去细心察看，心想一定是什么大动
物。他等了一会儿，看见青蛙从池塘里蹦了出来，便走过去，一脚踩住它，说：“这么一个
小东西叫声却那么大。”
    这故事是说那些多嘴多舌的人，除了说空话，别无所能。

彭娇妍

狮子、狼与狐狸

    年老的狮子重病躺在洞里。除了狐狸之外，动物们都去问候国王。狼便趁机在狮子面前
诬陷狐狸，说狐狸胆大包天，藐视大王，竟敢不来问候。正在此时，狐狸进来了，听到了狼
所说的最后几句。狮子一见到狐狸就怒吼起来，狐狸马上请求让他解释几句。他说：“在所
有向大王问候的动物之中，有谁像我这样忠诚，为你四处奔走，遍访名医，寻找妙方呢？”
狮子立即命令他将药方说出来。狐狸说：“将狼的皮活剥下，趁热裹在身上。”狼立刻成为
一具尸体，躺在了那里。狐狸得意地笑着说：“你不应当怂恿主人起恶念，而应该诱导他发
善心才对呀。”
    这故事说明，常常算计别人的人，往往会自食其果。

彭娇妍

蚊子与狮子

    有只蚊子飞到狮子那里，说：“我不怕你，你也并不比我强多少。你的力量究竟有多
大？是用爪子抓，还是用牙齿咬？仅这几招，女人同男人打架时也会用。可我却比你要厉害
得多。你若愿意，我们不妨来比试比试。”蚊子吹着喇叭，猛冲上前去，专咬狮子鼻子周围
没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了，最后终于要求停战。蚊子战胜了狮
子，吹着喇叭，唱着凯歌，在空中飞来飞去，不料却被蜘蛛网粘住了。蚊子将被吃掉的时
候，悲叹道：“我已战胜了最强大的动物，却被这小小的蜘蛛所消灭。”
    这故事是说，骄傲是没有好下场的，有些人虽击败过比自己强大的人，也会被比自己弱
小的人击败。

彭娇妍

种菜人与狗
    种菜人的狗掉到了井里。他想把狗从井里救上来，于是他自己也下到井里，可狗却以为
主人下来是要把它再捺到水里去，尽快淹死它。所以当种菜人挨近狗时，狗便转过身来，咬
了他一口。种菜人忍着巨痛一边往上爬，一边说：“我真是活该！为什么我要这么热心去救
它呢？”
    这故事是说那些无情无义、恩将仇报的人。

彭娇妍

两　只　狗
    有个人养了两只狗，他驯养一只狗狩猎，另一只看家守门。每次猎人带着猎狗出去打
猎，获得什么猎物，总是分给守门狗一些。猎狗对此很不高兴，便指责守门狗，说自己每次
出去打猎都是四处奔跑，十分辛苦，而他什么都没有做，却坐享其成。守门狗对猎狗说：
“你别责怪我，应该去责怪主人，是他教我不去打猎，坐在家中享受别人的劳动果实。”
    这是说，不要责怪孩子的懒惰，因为是父母把他们惯成这样的。

彭娇妍

狼　与　狗
    一只白胖白胖的狗套着颈圈，狼见到后，便问他：“你被谁拴住了，养得你这么肥
胖？”狗说：“是猎人。但愿你不要受我这样的罪，套着沉重的颈圈比挨饿难受得多。”
    这故事说明，对于失去自由的人来说，即使最好的美食也都索然无味。

彭娇妍

小狗和青蛙
    炎热的夏天，随同主人赶路的小狗奔跑了一天，到了晚上，他便昏昏沉沉地躺下，在池
塘边潮湿的草地上睡着了。小狗睡得真香，池塘旁的青蛙像往常一样，齐声哇哇地叫了起
来。小狗被他们的叫声吵醒了，十分恼怒。他心想如果马上跳到塘里，狂叫几下，吓唬吓唬
他们，定能使他们不再吵闹了，然后自己再舒适地睡上一觉。他接二连三地喊了几次，毫无
作用，只好回到塘边，十分气愤地说：“我真是太愚蠢了，这些天生爱吵闹的东西怎么会变
得文质彬彬，体贴他人呢？”
    这故事是说，那些骄傲自大的人总是目空一切，为所欲为，不顾他人。

彭娇妍

牧羊人与狗
    有个牧羊人养着一条壮实的狗，他常常把那些死了的羊喂给狗吃。有一天，羊群都回到
羊圈里，牧羊人却看见狗走近羊群，去抚弄它们，他便说：“喂，伙计，你想要对羊做的
事，也许会落在你头上！”
    这故事适用于那些受到优待而还不知足的人。

彭娇妍

猪　与　狗
    猪与狗互相谩骂。猪向阿佛洛狄忒发誓，一定要用牙齿把狗撕咬得四分五裂。狗却嘲弄
他说：“你向阿佛洛狄忒发誓那太好啦，她最痛恨你们这些愚蠢的猪，决不允许任何吃过猪
肉的人进入她的圣庙。”猪回答道：“女神如此规定不是出于恨我，而正是对我的厚爱。她
这样做是为了防止有人杀害我，吃我的肉。你们才是被女神痛恨的，不管是死是活，都可以
拿去祭祀。”
    这故事说明，聪明的人将对手的非难巧妙地转化为对他的赞颂。

彭娇妍

鬣　　　狗
    传说鬣狗每年都要变更他们的性别，有时变为雄的，有时又变为雌的。有一次，一头雄
鬣狗对雌鬣狗大发淫威。雌鬣狗说：“喂，伙计，你这样地干吧，不久你也会遭受到这种侮
辱。”
    这故事说明，人们做任何事时都必须考虑别人，说不定有些事也会落到自己头上。