返回列表 发布新帖
查看: 1189|回复: 1

《沙扬娜拉——赠日本女郎》徐志摩(双语)

发表于 2010-2-4 07:23:00 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
赠日本女郎
To the Japanese young woman


最是那一低头的温柔,
The tenderness of the bowling at best
象一朵水莲花不胜凉风的娇羞,
like a lotus flower who is shy to face the cool wind
道一声珍重,道一声珍重,
Holding a cherish,holding a cherish
那一声珍重里有蜜甜的忧愁
—— The cherish bears sweet sadness
—— 沙扬娜拉!
Bye!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 08:34:59 | 查看全部
好像邓丽君的歌
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表